Vertaling van "sleutels van uw kamer dient " (Nederlands → Duits) :

De sleutels van uw kamer dient u ook in dit hotel op te halen.
Die Schlüsselübergabe findet ebenfalls in diesem Hotel statt.

Gasten krijgen de sleutel van hun kamer en het gebouw, zodat zij kunnen genieten van een zelfstandig verblijf.
Sie erhalten einen Schlüssel zu Ihrem Zimmer und zum Gebäude, um absolute Unabhängigkeit zu genießen.

Bij aankomst krijgt u een eigen sleutel van uw kamer, zodat u kunt komen en gaan wanneer u wenst.
Bei der Ankunft erhalten Sie einen Schlüssel zu Ihrem Zimmer, sodass Sie kommen und gehen können, wie es Ihnen beliebt.

De sleutel van uw kamer is tevens een pasje voor het openbaar vervoer, als u zorgt dat er tegoed op staat.
Den Zimmerschlüssel können Sie mit Geld aufladen und als Pass für die öffentlichen Verkehrsmittel nutzen.

Bij aankomst krijgt u de sleutels van uw kamer en de voordeur, zodat u totale onafhankelijkheid geniet.
Bei Ihrer Ankunft erhalten Sie neben Ihren Zimmerschlüsseln auch die Schlüssel zum Haupteingang, so dass sie völlig unabhängig Kommen und Gehen können.

U kunt gaan en staan waar en wanneer u wilt, bij aankomst krijgt u de sleutels van de kamer en het gebouw.
Damit Sie sich frei und unabhängig bewegen können, erhalten Sie bei Ihrer Ankunft die Schlüssel zu Ihrem Zimmer und zum Gebäude.

Inchecken is mogelijk tot middernacht, gasten krijgen de sleutels van hun kamer en van het gebouw.
Der Check-in ist bis Mitternacht möglich und Ihnen werden Schlüssel für die Zimmer und das Gebäude zur Verfügung gestellt.

Bovendien heeft het hotel een bagagedepot en een lift, die sommige kamers dient.
Das Angebot des Hotels umfasst außerdem eine Gepäckaufbewahrung und einen Aufzug, der einige der Gästezimmer bedient.

Bij een verblijf in een Superior Kamer dient er voor de toegang tot de spa een toeslag te worden betaald.
Das Spa ist bei einem Aufenthalt in einem Superior Zimmer gegen Aufpreis zugänglich.

Alle kamers met airconditioning in Hotel De Sleutel zijn voorzien van een bureau, extra lange bedden en een flatscreen-kabel-tv met een dvd-speler.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel de Sleutel erwarten Sie alle mit einem Schreibtisch, mit besonders langen Betten und mit einem Flachbild-Kabel-TV mit einem DVD-Player.