Vertaling van "slee of sneeuwschoenen " (Nederlands → Duits) :

U kunt ook ski's, een slee of sneeuwschoenen huren aan de overkant van Vergissmeinnicht.
Ski, Schlitten und Schneeschuhe können Sie direkt gegenüber dem Vergissmeinnicht mieten.

In de winter kunt u hier skiën en worden er ook prachtige wandelingen met sneeuwschoenen georganiseerd of tochten per slee of hondenslee. Alle kamers zijn ingericht in een bergstijl en beschikken over een badkamer, een televisie en een telefoon met toegang tot het internet.
Im Winter machen Sie Schneeschuhwanderungen, Schlitten- oder Hundeschlittenfahrten und können Ski fahren. Alle Zimmer sind im Alpnestil eingerichtet und verfügen über ein Badezimmer, einen TV und ein Telefon sowie Internetzugang.

Het amusementsprogramma bestaat uit een wandeling op sneeuwschoenen onder begeleiding, een begeleide fakkelwandeling naar een nachtskishow, een middag op de rodelbaan (inclusief slee en vervoer terug naar het hotel), sneeuwtubing en begeleide tochten op een sneeuwscooter (tegen een extra vergoeding).
Das Unterhaltungsprogramm umfasst geführte Schneeschuhwanderungen, eine geführte Fackelwanderung zu einer nächtlichen Skishow, einen Rodelnachmittag (inklusive Schlitten und Rücktransfer), Snowtubing und geführte Schneemobilfahrten (gegen Aufpreis).

Ook kunt u 's nachts een wandeling met sneeuwschoenen maken en een tocht maken in een slee die door rendieren wordt getrokken. Op 600 meter van het Nika Youth Hostel stoppen lokale bussen. Op 20 km afstand ligt Jesenice, waar zich een intercity bus- en treinstation bevindt.
Nahverkehrsbusse halten nur 600 m vom Nika Youth Hostel entfernt. Überlandbusse und einen Bahnhof finden Sie wiederum im 20 km entfernten Jesenice.

Wandelvoorzieningen, zoals een kaart, een rugzak, wandelstokken, sneeuwschoenen en een slee worden gratis ter beschikking gesteld.
Zubehör für Wanderungen wie eine Karte, ein Rucksack sowie Wanderstöcke und auch Schneeschuhe und ein Schlitten stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Für Hunde sind im Apartment Abseits eine Leine, ein Fressnapf und ein Hundebett vorhanden.

Voor een toeslag zijn er ook nog diverse andere dingen beschikbaar, waaronder verzorgingsproducten voor baby en kind, een wasmachine en een droger, saunaproducten en badjassen, ritten in een slee met paard, wandelingen op sneeuwschoenen, en een skischool.
Gegen Gebühr werden Baby-/Kinderbetreuung, Waschmaschine und Wäschetrockner, Sauna-Set und Bademantel, Pferdekutschen- und Pferdeschlittenfahrten, Schneeschuhwanderungen, Skiverleih und Skischule angeboten.