Traduction de «slechts enkele recreatieve » (Néerlandais → Allemand) :

Paardrijden, duiken of biljarten in de spellenkamer zijn slechts enkele recreatieve mogelijkheden die Hotel Colombus biedt.
Reiten, Tauchen oder Billard spielen im Spielzimmer sind nur einige Beispiele für das Freizeitangebot im Colombus Hotel.

Recreatieve activiteiten inbegrepen bij dit hotel op slechts enkele minuten van Annecy, Genève en de internationale luchthaven.
Dieses Hotel, nur ein paar Minuten von Annecy, Genf und dem internationalen Flughafen entfernt, bietet auch Freizeitaktivitäten.

Dit pand biedt ruime, studio-stijl accommodaties in het prachtige South Lake Tahoe.l Het biedt een scala aan voorzieningen op slechts enkele minuten van het resort, zoals recreatieve buitenactiviteiten en een casino.
Inmitten des wunderschöne Städtchen South Lake Tahoe bietet Ihnen dieses Hotel geräumige Unterkünfte im Studio-Stil und eine Reihe von Annehmlichkeiten.

Dit hotel ligt in de buurt van het FINSA industriële park in Puebla, op slechts enkele minuten van bezienswaardigheden en recreatieve activiteiten.
In der Nähe des Gewerbeparks FINSA in Puebla und nur wenige Minuten von Sehenswürdigkeiten und Freizeitaktivitäten entfernt bietet Ihnen dieses Hotel ein Restaurant und eine Bar mit Bedienung.

Het 4-sterrenhotel Novotel Sao Jose dos Campos biedt ruime accommodatie en diverse recreatieve mogelijkheden. Het hotel ligt op ongeveer 3 km van het stadscentrum en op slechts enkele straten van de Presidente Dutra (autosnelweg).
Das 4-Sterne-Novotel Sao Jose dos Campos begrüßt Sie etwa 3 km von der Innenstadt und nur wenige Blocks von der Schnellstraße Presidente Dutra entfernt.

Dit motel heeft een centrale ligging, in de buurt van verschillende bezienswaardigheden van San Diego. Het biedt handige voorzieningen op slechts enkele minuten van golfbanen, winkels en leuke recreatieve activiteiten in het mooie Escondido, Californië.
Unweit mehrerer Attraktionen von San Diego erwartet Sie dieses Motel in zentraler Lage mit prakitschen Annehmlichkeiten. Nur wenige Minuten entfernt können Sie Golf spielen, einkaufen und an interessanten Freizeitaktivitäten im schönen Ort Escondido, Kalifornien teilnehmen.

Dit hotel biedt tal van handige voorzieningen en diensten en is gelegen nabij de Route 78 in San Marcos in Californië en op slechts enkele minuten van diverse bezienswaardigheden, recreatieve activiteiten en theaters.
Dieses Hotel erwartet Sie mit zahlreichen Annehmlichkeiten und Serviceleistungen direkt an der Route 78 in San Marcos, Kalifornien, sowie nur wenige Minuten von Sehenswürdigkeiten, Freizeitaktivitäten und Theateraufführungen entfernt.

Midgetgolf, tennis en fietsen zijn slechts enkele van de recreatieve activiteiten die u kunt doen in de omgeving van het hotel.
Zum Freizeitangebot der Umgebung zählen unter anderem Minigolf, Tennis und Radfahren.

Op slechts enkele minuten van de Captiva Island Inn kunt u deelnemen aan een groot aantal recreatieve activiteiten, zoals zeilen, vissen en schelpen verzamelen.
Eine Vielzahl von Freizeitaktivitäten wie Segeln, Angeln und Muschelnsuchen sind nur wenige Minuten vom Island Inn möglich.