Traduction de «slechts een kwartiertje » (Néerlandais → Allemand) :

Corus Hotel Hyde Park ligt op slechts een kwartiertje loopafstand van het bruisende Oxford Street en op 150 meter afstand van metrostation Lancaster Gate.
Das Corus Hotel Hyde Park liegt nur 15 Gehminuten von der beliebten Oxford Street und 150 m vom U-Bahnhof Lancaster Gate entfernt.

Het biedt een buitenzwembad en een bubbelbad. Le Pont d'Avignon, de beroemde brug van Avignon, is slechts een kwartiertje rijden.
Der Pont d'Avignon, die Brücke in Avignon, befindet sich nur eine 15-minütige Fahrt entfernt.

Het Armagh City Hotel ligt in het hart van Armagh en op slechts een kwartiertje lopen van het Astropark.
Im Herzen von Armagh, nur 15 Gehminuten vom Armagh Astropark entfernt, begrüßt Sie das Armagh City Hotel.

Het Domaine Du Val ligt in de buurt van de golfbaan van Abbeville, en op slechts een kwartiertje van het centrum van Baie de Somme.
Das Domaine du Val liegt in der Nähe des Abbeville Golfplatzes und nur 15 Minuten vom Zentrum von Baie de Somme entfernt.

Edinburgh Castle ligt op slechts 2 km afstand en u wandelt in een kwartiertje naar het winkelgebied rond Princes Street.
Die Burg Edinburgh Castle liegt 2 km und das Einkaufsviertel Princes Street nur 15 Gehminuten entfernt.