Vertaling van "slechts een kort eindje rijden " (Nederlands → Duits) :

De populaire plekken van Montreal, zoals het historische oude Montreal, bevinden zich op slechts een kort eindje rijden van het Best Western Brossard.
Die beliebten Sehenswürdigkeiten von Montreal, einschließlich der historischen Altstadt von Montreal, erreichen Sie bequem vom Best Western Brossard.

Villa Afrique ligt in het trendy Hout Bay, een dorpje op slechts een kort eindje rijden van het bruisende Kaapstad. Deze lodge biedt luxe accommodatie met een mooi uitzicht.
Im angesagten Hout Bay, einem nur wenige Fahrminuten vom geschäftigen Cape Town entfernten Dorf, bietet Ihnen diese Lodge eine luxuriöse Unterkunft mit Aussicht.

Het stadscentrum van Los Angeles en de prachtige stranden liggen op slechts een kort eindje rijden van het hotel.
Wunderschöne Strände und die Innenstadt von Los Angeles liegen ebenfalls nur eine kurze Fahrt entfernt.

Het hotel ligt op slechts een kort eindje rijden van de (jacht)haven, één van de mooiste van Sardinië, waar u kunt genieten van een betoverend uitzicht op de omliggende eilanden.
Der Hafen und der Jachthafen, einer der schönsten Sardiniens, liegen nur wenige Gehminuten entfernt.

Er zijn winkels, restaurants en tal van bezienswaardigheden op slechts een korte eindje rijden.
Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und viele Attraktionen befinden sich nur eine kurze Fahrt vom Burlington Motel 6 entfernt.

Villa Pondok Terra bevindt zich op slechts een kort eindje rijden van de vele cafés en kunstgalerijen. Deze accommodatie in Yogyakarta bestaat uit een verzameling tropische villa's met elk een eigen zwembad en gratis WiFi.
Das Villa Pondok Terra in Yogyakarta umfasst eine Auswahl an tropischen Villen mit eigenen Pools und kostenfreiem WLAN.

Het centrum van Novi en de stad Detroit bevinden zich op slechts een kort eindje rijden. In de directe omgeving van het hotel vindt u musea, casino's en winkelcentra.
Novi und Detroit erreichen Sie vom Comfort Suites Wixom aus schon nach einer kurzen Autofahrt. Sie wohnen hier in der Nähe zahlreicher Attraktionen der Umgebung, Museen, Kasinos und Einkaufszentren.

Dit hotel ligt op slechts een kort eindje rijden van het centrum van San Francisco en de populaire bezienswaardigheden in de regio. Het biedt comfortabele accommodatie, handige voorzieningen en gemakkelijke toegang tot de snelweg I-280.
Nur wenige Fahrminuten entfernt vom Zentrum der Stadt San Francisco und den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten der Gegend erwartet Sie dieses Hotel mit komfortablen Unterkünften und Annehmlichkeiten. Bequem erreichen Sie von hier die Autobahn I-280.

De luchthaven van Alicante ligt op slechts een kort eindje rijden, en het is 7 km naar het expositiecentrum IFA.
Bis zum Flughafen Alicante fahren Sie nur wenige Minuten und die Messe IFA ist 7 km entfernt.

In slechts 20 minuten rijden bereikt u de luchthaven Calvi. Met een kort eindje rijden bent u tevens bij de historische plaats Castellu.
Der Flughafen Calvi liegt nur 20 Fahrminuten vom Hotel St Joseph entfernt. Entdecken Sie auch die historische Stadt Castellu, zu der Sie nach einer kurzen Autofahrt gelangen.