Traduction de «slechts circa » (Néerlandais → Allemand) :

Of u wendt zich voor een uurtje sporten tot het fitnesscentrum. Op nog geen 5 km afstand vindt u het winkelcentrum Lake Luciana. De afstand naar het strand van Jacksonville bedraagt slechts circa 22 km vanaf Courtyard Jacksonville Butler Boulevard.
Das Einkaufszentrum Lake Luciana ist nur 5 km entfernt, nach Jacksonville Beach sind es 21 km.

Dit rustig gelegen pension aan de voet van de bergkam van Frankenhöhe wordt door een familie beheerd en biedt gezellige kamers in het dorp Steinsfeld op slechts circa 7 km van Rothenburg ob der Tauber.
Dieser ruhige, familiengeführte Gasthof am Fuße der Frankenhöhe bietet gemütliche Zimmer in Steinsfeld nur etwa 7 km von Rothenburg ob der Tauber entfernt.

Het compacte hotel Circa 1905 is gevestigd op de eerste verdieping van een modernistisch gebouw, op slechts 50 meter van de beroemde winkelstraat van Barcelona en de Passeig de Gràcia.
Dieses kleine Hotel befindet sich in der 1. Etage eines modernistischen Gebäudes, nur 50 Meter von Barcelonas berühmter Einkaufsstraße Passeig de Gracia entfernt.

Het Circa Luxury Apartment Hotel ligt op slechts 200 meter van het internationale conferentiecentrum van Kaapstad.
Das Circa Luxury Apartment Hotel begrüßt Sie nur 200 m vom Cape Town International Convention Center CTICC entfernt.

Op slechts 50 meter afstand vindt u het dichtstbijzijnde restaurant en een bakkerij, en op circa 400 meter van Roxsi Apartments ligt het centrum van Novalja, met een levensmiddelenwinkel, een bar, een markt en de bushalte voor de lokale bus.
Das nächste Restaurant und eine Bäckerei liegen nur 50 m entfernt. Nach rund 400 m erreichen Sie von den Roxsi Apartments das Zentrum von Novalja, in dem sich ein Lebensmittelgeschäft, eine Bar, der Marktplatz und die Bushaltestelle befinden.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 10 minuten rijden van de stad Limerick, op circa 19 km van de luchthaven Shannon.
Dieses familiengeführte Hotel liegt nur 10 Autominuten von der Stadt Limerick entfernt. Nach 19 km gelangen Sie zum Flughafen Shannon.

Het treinstation Three Bridges bevindt zich op circa 3 km van het hotel en op slechts 1 halte van de luchthaven Gatwick.
Alternativ fahren Sie vom etwa 3 km entfernten Bahnhof Three Bridges nur 1 Station zum Flughafen Gatwick.

Op slechts 10 minuten lopen van het hotel vindt u een tramhalte. Met het openbaar vervoer bent u in circa 20 minuten in het stadscentrum van Leipzig.
Eine Straßenbahnhaltestelle liegt nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt und mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen Sie die Leipziger Innenstadt in etwa 20 Minuten.

Het Premier Inn Bath City Centre ligt op circa 1,5 km van de Victoria Art Gallery en op slechts 10 minuten lopen van het Theatre Royal Bath.
Das Premier Inn Bath City Centre befindet sich knapp 1,5 km von der Victoria Art Gallery und nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Theatre Royal Bath entfernt.

Op circa 2 km afstand is het centrum van Torremolinos gevestigd. De luchthaven van Málaga bevindt zich op slechts 4 km afstand.
Der Beach Club befindet sich etwa 2 km vom Zentrum von Torremolinos entfernt. Den Flughafen Málaga erreichen Sie nach 4 km. Das Hotel arrangiert für Sie einen Fahrrad- und Autoverleih.