Traduction de «slechts 80 meter van mooloolaba » (Néerlandais → Allemand) :

Het Caribbean Resort ligt op slechts 80 meter van Mooloolaba Beach en heeft een buitenzwembad en een fitnesscentrum.
In 80 m Entfernung vom Strand Mooloolaba bietet Ihnen das Caribbean Resort einen Außenpool und ein Fitnesscenter.

Bij Lynton House zult u zich helemaal thuis voelen. Het ligt slechts 80 meter van de pier, de brede boulevard, winkels, bars en restaurants. De beroemde tram- en kabelbaanstations zijn op 250 meter te vinden.
Nur 80 Meter vom Pier, der lebhaften Promenade, den Geschäften, Bars und Restaurants sowie 250 Meter von den berühmten Straßenbahn- und Seilbahn-Stationen entfernt bietet das Lynton House eine Atmosphäre, in der Sie sich wie zu Hause fühlen.

Het Comfort Hotel Kristiansand ligt in het centrum van Kristiansand, op slechts 80 meter van de voetgangersstraat Markens en op slechts 250 meter van het treinstation.
Das Comfort Hotel Kristiansand liegt im Zentrum von Kristiansand, 80 Meter von der Fußgängerzone Markens entfernt. Und bis zum Bahnhof Kristiansand sind es nur 250 Meter.

Het conferentiecentrum Palafiori bevindt zich op slechts 50 meter en het centrale Piazza Colombo op slechts 80 meter afstand.
Das Kongresszentrum Palafiori erreichen Sie nach lediglich 50 m und die zentrale Piazza Colombo liegt nur 80 m entfernt.

Villa Radulj ligt boven Kozarica, op slechts 80 meter van de kiezelstranden van de Adriatische Zee en op 100 meter van het centrum van het dorp.
Die Villa Radulj liegt oberhalb von Kozarica, nur 80 m von den Kiesstränden des Adriatischen Meeres und 100 m vom Zentrum des Dorfes entfernt.

Het Apartments Meri Makarska ligt op slechts 80 meter van de zee, op 600 meter van het centrale busstation en op 800 meter van het centrum van Makarska.
Die Apartments Meri Makarska begrüßen Sie nur 80 m vom Meer und 800 m vom Zentrum von Makarska entfernt.

Hotel Antirides ligt op een bevoorrechte locatie met uitzicht op de baai van Naoussa, op slechts 5 minuten lopen van het centrum en de pittoreske haven van het dorp Naoussa en op slechts 80 meter van het Piperi-strand.
Das Antirides Hotel, das mit seiner Aussicht über den Golf von Náousa begeistert, begrüßt Sie in idealer Lage nur 5 Gehminuten vom Zentrum und vom malerischen Hafen des Dorfes Náousa sowie 80 m vom Strand Piperi entfernt.

Het Most Hotel heeft een centrale ligging vlak naast de rivier Ljubljanica en slechts 80 meter van de Zmajski-brug. Het biedt gratis WiFi en bevindt zich op slechts een steenworp van het voetgangersgebied van Ljubljana met tal van restaurants en bars.
Das Most Hostel liegt zentral direkt neben dem Fluss Ljubljanica, nur 80 m von der Brücke Zmajski und wenige Schritte von Ljubljanas Fußgängerzone mit ihren zahlreichen Restaurants und Bars entfernt. Es bietet kostenfreies WLAN.

Dit luxe hotel heeft fantastische spa-faciliteiten met een breed scala aan speciale behandelingen en diverse zwembaden. Het ligt op slechts 80 meter van het strand.
Das luxuriöse Hotel liegt nur 80 Meter vom Strand entfernt und bietet fantastische Wellnesseinrichtungen mit einer breiten Palette von speziellen Anwendungen sowie verschiedene Pools.

Het Alpenhotel Marcius ligt 1500 meter boven de zeespiegel en direct naast de skipiste. Het ligt op slechts 80 meter van de dichtstbijzijnde lift in het skigebied Nassfeld.
Auf 1500 m über dem Meeresspiegel liegt das Alpenhotel Marcius direkt an einer Skipiste nur 80 m vom nächsten Lift des Skigebiets Nassfeld entfernt.