Traduction de «slechts 7 km » (Néerlandais → Allemand) :

The Retreat ligt op slechts km van het centrum van Paihia en op 3 uur rijden van Auckland.
Im The Retreat wohnen Sie nur 2 km vom Zentrum von Paihia und eine 3-stündige Fahrt von Auckland entfernt.

De accommodatie bevindt zich op minder dan 18 km van Oloron-Sainte-Marie, op slechts 50 km van Pau, op slechts 25 km van skiresort La Pierre-Saint-Martin en op slechts 59 km van de luchthaven Pau-Pyrénées.
Oloron-Sainte-Marieb befindet sich nur 17,9 km entfernt und Pau erreichen Sie nach 50 km. Der Skiort La-Pierre-Saint-Martin liegt nur 25 km entfernt und vom Flughafen Pau-Pyrenäen trennen Sie 59 km.

Het hotel ligt op slechts 26 km van de Mont Blanc, Zwitserland ligt op slechts 4 km afstand en Chamonix ligt op slechts 15 km.
Das Hotel liegt nur 26 km vom Mont Blanc und 15 km von Chamonix entfernt. Die Schweiz erreichen Sie nach nur 4 km.

Het strand van Matosinho ligt slechts 8 km verderop en naar het voetbalstadion van Porto, het Dragão, is het slechts 3 km. Het Eurostars Oporto ligt op een gunstige locatie. Het is slechts 10 minuten met de metro naar het historische centrum van Porto.
In nur 8 km Entfernung liegt der Strand von Matosinho und das Fußballstadion Porto Estádio do Dragão erreichen Sie nach lediglich 3 km. Mit der U-Bahn gelangen Sie vom Eurostars Hotel aus bequem in 10 Minuten in das historische Zentrum von Porto.

De accommodatie ligt op slechts 300 meter afstand van de beroemde locatie om te paragliden, het Blue Sky Paragliding Annapurna. De accommodatie bevindt zich ook op slechts 1,5 km afstand van de halte van de toeristenbus en op slechts 3 km van de luchthaven van Pokhara.
Die Unterkunft befindet sich nur 300 m von Annapurnas berühmtem Blue Sky Paragliding, 1,5 km von der Touristenbushaltestelle und nur 3 km vom Flughafen Pokhara entfernt.

Het hotel ligt op slechts 16 km afstand van de luchthaven van Bristol, het stadscentrum ligt op slechts 17,7 km afstand en Cardiff is slechts in 40 minuten rijden te bereiken.
Das Hotel ist nur 16 km vom Flughafen Bristol entfernt. Das Zentrum der Stadt erreichen Sie nach nur 18 km und Cardiff nach 40 Fahrminuten.

U bevindt zich slechts 1 km van de Middellandse Zee. U bevindt zich slechts 7 km van Noto en 33 km van Syracuse. Hotel La Corte del Sole biedt u een panoramische en rustige ligging in het zuiden van Sicilië.
Hier wohnen Sie nur 1 km vom Mittelmeer entfernt. Nur 7 km von Noto und 33 km von Syrakus gelegen, zeichnet sich das Hotel La Corte del Sole durch den Panoramablick sowie die ruhige Umgebung im Süden Siziliens aus.

Hôtel Le Monestié ligt op een ideale locatie, op slechts 1 km van Béziers. De mediterrane stranden liggen op slechts 15 km afstand en de luchthaven Béziers-Vias bevindt zich op 16 km van de accommodatie.
Das ideal gelegene Hôtel Le Monestié befindet sich nur 1 km von Béziers, 15 Autominuten von den Stränden am Mittelmeer und 16 km vom Flughafen Béziers entfernt.

De accommodatie is ideaal gelegen, op slechts 3 km van het treinstation van Negombo, op slechts 1 km van de vissershaven van Negombo en op 12 km van de internationale luchthaven Bandaranaike.
Die Unterkunft verfügt über eine ideale Lage und befindet sich nur 3 km vom Bahnhof Negombo, 1 km vom Fischerdorf Negombo sowie 12 km vom internationalen Flughafen Bandaranaike entfernt.

Ilchulbong Hotel is gunstig gelegen op slechts 1 km afstand van het prachtige Seongsan Ilchulbong Peak en biedt goed ingerichte kamers met gratis WiFi. Het hotel staat bekend om zijn panoramische uitzicht en ligt op slechts 1 km afstand van Udo eiland dat een verscheidenheid aan watersportactiviteiten biedt. Het is 3 minuten rijden naar de haven Seongsan en 47 km naar de internationale luchthaven van Jeju.
Das Ilchulbong Hotel liegt nur 1 km von der wunderschönen vulkanischen Landerhebung Seongsan Ilchulbong entfernt und bietet gut ausgestattete Zimmer mit kostenlosem WLAN-Zugang. Das Hotel, das für seinen Panoramablick bekannt ist, liegt nur 1 km von der Insel Udo mit ihrem großes Wassersportangebot entfernt. Nach einer 3-minütigen Fahrt gelangen Sie zum Hafen Seongsan und nach 47 km zum internationalen Flughafen Jeju.