Vertaling van "slechts 50 meter verderop kunt " (Nederlands → Duits) :

Slechts 50 meter verderop kunt u de brug oversteken en de kleine sieradenstalletjes van de Ponte Vecchio ontdekken. Daarna kunt u de belangrijke kerken en musea gaan bezichtigen.
Schlendern Sie über die 50 m entfernte Brücke und besuchen Sie die kleinen Juwelierläden auf der Ponte Vecchio, bevor Sie die berühmten Kirchen und Museen erkunden.

In het naastgelegen hotel, slechts 20 meter verderop, kunt u gratis gebruikmaken van een internetterminal.
Ein Internetterminal können Sie kostenfrei im nur 20 m entfernten Nachbarhotel nutzen.

In Schöneben, slechts 300 meter verderop, kunt u een hoog touwenparcours bezoeken.
Im 300 m entfernten Schöneben gibt es einen Hochseilgarten.

Er is een duikcentrum op slechts 50 meter afstand, en 500 meter verderop kunt u terecht voor het huren van jet-ski's.
Von einem Tauchzentrum trennen Sie 50 m und von einem Jetski-Verleih 500 m. Kostenfreie Privatparkplätze stehen vor Ort zur Verfügung.

De liften naar het skigebied San Bernardo bevinden zich slechts 50 meter verderop en u kunt gebruikmaken van een gratis verwarmde skiberging.
Die Skilifte zum Skigebiet San Bernardo befinden sich nur 50 m entfernt und es steht Ihnen ein beheizter Skiraum kostenlos zur Verfügung.

Voor sportieve activiteiten zoals aquagym kunt u terecht bij het complex Alga Marina, dat slechts 50 meter verderop ligt.
Sportlichen Aktivitäten wie Wassergymnastik können Sie ein dem 50 m entfernten Komplex Alga Marina nachgehen.

U kunt ook een bezoek brengen aan de spa, die slechts 50 meter verderop ligt.
Besuchen Sie auch den nur 50 m vom Campingplatz entfernten Wellnessbereich.

De rivier de Sava loopt slechts 50 meter verderop, en in de omgeving kunt u mooie wandelingen maken.
Die Save verläuft nur 50 m entfernt und die Umgebung bietet viele Möglichkeiten zum Wandern.

U kunt gebruikmaken van een buitenzwembad, een restaurant en een bar in Hotel Colibri, slechts 50 meter verderop.
Im 50 m entfernten Hotel Colibri stehen Ihnen ein Außenpool, ein Restaurant und eine Bar zur Verfügung.

Het hotel bevindt zich op slechts 50 meter van het waterpark Aqua Magic en het openluchttheater van Mamaia. De kabelbaan ligt slechts 100 meter verderop.
Das Hotel ist nur 50 m vom Wasserpark Aqua Magic und dem Freilufttheater Mamaia sowie 100 m von der Seilbahn entfernt.