Traduction de «slechts 50 meter van kasteel hengebach in heimbach » (Néerlandais → Allemand) :

Het historische Hotel zur Talsperre ligt op slechts 50 meter van kasteel Hengebach in Heimbach en op 3 km van het Rurstau-meer.
Dieses historische Hotel liegt nur 50 Meter von der Burg Hengebach in Heimbach und 3 km vom Rurstausee entfernt.

Het Hotel Touring ligt in het centrum van Ferrara, op slechts 50 meter van Kasteel Estense.
Im Zentrum von Ferrara, nur 50 m vom Schloss Estense entfernt, begrüßt Sie das Hotel Touring.

Het City Museum ligt op slechts 50 meter van het hotel en het Gotische kasteel bereikt u in een wandeling van slechts 5 minuten.
Das Stadtmuseum befindet sich nur 50 m vom Hotel entfernt und das gotische Schloss können Sie innerhalb eines 5-minütigen Spaziergangs erreichen.

Hotel Bara ligt in het groene gedeelte van Buda, aan de voet van de Gellértberg en naast de citadel en het kasteel van Buda. Een bushalte op slechts 50 meter afstand biedt goede verbindingen naar het centrum van de stad.
Im grünen Teil von Buda begrüßt Sie dieses Hotel am Fuße des Gellértbergs neben der Zitadelle und dem Burgpalast. Die nur 50 m vom Hotel entfernte Bushaltestelle bietet Ihnen eine gute Anbindung ans Zentrum.

Hotel Senatoriai ligt in het historische centrum van Vilnius op slechts 50 meter van de kathedraal van Vilnius en het kasteel Gediminas.
Im historischen Stadtkern von Vilnius erwartet Sie das Hotel Senatoriai. Sie wohnen nur 50 m entfernt von der Kathedrale von Vilnius und der Gediminas-Burg.

Hotel Nazionale ligt op slechts 50 meter van de kat in het historische centrum van Ferrara, waar ook kasteel Estense te vinden is.
Nur 50 m von der Kathedrale entfernt begrüßt Sie das Hotel Nazionale in der Altstadt von Ferrara, wo Sie das Castello Estense begeistern wird.

Hotel Sabra bevindt zich op slechts 50 meter van het strand van Senigallia en op 10 minuten lopen van het kasteel Rocca Roveresca. Het biedt kamers met airconditioning, een balkon en uitzicht op zee.
Nur 50 m vom Strand von Senigallia und 10 Gehminuten von der Festung Rocca Roveresca entfernt bietet Ihnen das Hotel Sabra klimatisierte Zimmer mit Balkon und Meerblick.

Dit 17e-eeuwse kasteel ligt in een rustige omgeving, op slechts 50 meter van het metrostation Åkeshov.
In ruhiger Umgebung und nur 50 m vom U-Bahnhof Åkeshov entfernt begrüßt Sie dieses Schloss aus dem 17. Jahrhundert.

Sommige kamers bieden uitzicht op het voetgangersgebied, de omliggende bergen of het kasteel van Gruyère, dat slechts 50 meter verderop gelegen is.
Sie genießen Blick auf die Fußgängerzone, die umliegende Berglandschaft oder das nur 50 m entfernte Schloss Greyerz.

Hotel Annunziata ligt in het voetgangersgebied van Ferrara en op slechts 50 meter van het beroemde kasteel Estense van de stad. Het beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi, serveert een uitgebreid ontbijt en organiseert kaasproeverijen.
Nur 50 m vom berühmten Schloss Estense entfernt heißt Sie das Hotel Annunziata mit klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN und einem reichhaltigen Frühstück in Ferrera willkommen.