Traduction de «slechts 5 minuten rijden van clifden » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sharamore House is rustig gelegen, met prachtig uitzicht op het omliggende Connemara en de zee. Dit 4-sterrenhotel ligt op slechts 5 minuten rijden van Clifden.
Mit einer wunderbaren Aussicht auf die umliegende Landschaft von Connemara und das Meer begrüßt Sie die 4-Sterne-Unterkunft Sharamore House. Sie wohnen in ruhiger Lage nur 5 Autominuten von Clifden entfernt.

Atlantic Wave biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid en ligt op 35 minuten rijden van Clifden, waar tal van galerieën, ambachtswinkels en boekhandels te vinden zijn.
Das Atlantic Wave liegt eine 35-minütige Fahrt von Clifden entfernt, wo sich eine Vielzahl von Galerien, Kunsthandwerksläden und Buchhandlungen auf Ihren Besuch freut. Die Unterkunft besticht durch kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze am Gebäude.

Gästehaus Gerti ligt op 350 meter van het treinstation Kiefersfelden en het is slechts minuten rijden naar de snelweg A12.
Das Gästehaus Gerti befindet sich 350 m vom Bahnhof Kiefersfelden entfernt. Die Autobahn A12 erreichen Sie nach 2 Fahrminuten.

Het nationaal park Connemara bereikt u met de auto in 15 minuten en Clifden en de snelweg N59 in slechts 5 minuten rijden.
Der Nationalpark Connemara befindet sich in 15 Fahrminuten Entfernung, während Clifden und die N59 Straße nur 5 Minuten mit dem Auto entfernt liegen.

Ben Breen House ligt aan de rand van het pittoreske Connemara National Park. Dit door een familie beheerde bed breakfast biedt moderne kamers met gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een gemakkelijke toegang tot Clifden, op slechts 10 minuten rijden.
Am Rande des malerischen Connemara-Nationalparks heißt Sie das Ben Breen House herzlich willkommen. Das familiengeführte Bed Breakfast bietet moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN, kostenlose Parkplätze und eine gute Anbindung an die 10 Autominuten entfernte Kleinstadt Clifden.

Clifden bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van de accommodatie en u kunt genieten van een volledig Iers ontbijt en de Connemara pony's buiten zien.
Clifden ist nur 10 Fahrminuten entfernt. Sie genießen ein irisches Frühstück und können die Connemara-Ponys draußen beobachten.

Clifden Village ligt op 10 km afstand en Lettefrack ligt op 5 minuten rijden van de B B.
Das Dorf Clifden ist 10 km entfernt und Lettefrack erreichen Sie nach 5 Fahrminuten.

Het kleine stadje Clifden bevindt zich op bijna 5 km afstand en het prachtige Nationaal Park Connemara bereikt u in 15 minuten rijden.
Diese Möglichkeiten bieten sich Ihnen gleich vor der Tür. Die kleine Stadt Clifden liegt knapp 5 km entfernt und zum schönen Nationalpark Connemara fahren Sie 15 Minuten.

Oatlands Park Hotel bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van de M25 en op 30 minuten rijden van Heathrow. Op 45 minuten rijden is Gatwick gelegen. Het hotel ligt ook op slechts 3,2 km van het museum Brooklands.
Das Oatlands Park liegt nur 10 Autominuten von der Autobahn M25, 30 Autominuten vom Flughafen Heathrow, 45 Autominuten vom Flughafen Gatwick und nur 3 km vom Brooklands Museum entfernt.

De accommodatie bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van de hoofdstad Cebu, op slechts 30 minuten rijden van de internationale luchthaven Cebu-Mactan en op 15 minuten rijden van het Ayala Centre Cebu.
Die Unterkunft befindet sich nur 10 Gehminuten vom Kapitol von Cebu, 30 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Mactan-Cebu und 15 Fahrminuten vom Ayala Center Cebu entfernt.