Traduction de «slechts 5 minuten rijden naar lancaster » (Néerlandais → Allemand) :

Het landhuis ligt in een prachtig rivierenlandschap en het is slechts 5 minuten rijden naar Lancaster.
Hier wohnen Sie nur 5 Fahrminuten von Lancaster entfernt.

Gästehaus Gerti ligt op 350 meter van het treinstation Kiefersfelden en het is slechts minuten rijden naar de snelweg A12.
Das Gästehaus Gerti befindet sich 350 m vom Bahnhof Kiefersfelden entfernt. Die Autobahn A12 erreichen Sie nach 2 Fahrminuten.

Deze prachtige villa ligt op ongeveer 15 minuten rijden van de internationale luchthaven Ngurah Rai en ongeveer 10 minuten rijden van de beroemde baai van Jimbaran. Vanuit de villa is het 10 minuten rijden naar het strand van Nusa en u kunt vele wateractiviteiten in de openlucht ondernemen in Tanjung Benoa, op slechts 12 minuten rijden.
Diese wunderschöne Villa liegt etwa 15 Autominuten vom Flughafen Denpasar und etwa 10 Autominuten von der berühmten Jimbaran Bay entfernt. Den Strand Nusa Dua erreichen Sie von der Villa aus in 10 Fahrminuten und in Tanjung Benoa, in nur 12 Autominuten Entfernung, stehen Ihnen viele Outdoor-Wasseraktivitäten zur Verfügung.

Het is slechts 4 minuten rijden naar San Martin Park en 15 minuten rijden naar de luchthaven.
Vom Park General San Martín trennen Sie nur 4 Fahrminuten und den Flughafen erreichen Sie nach 15 Fahrminuten.

Het is vanaf het hotel ongeveer 15 minuten rijden naar het Atomium. Naar het NAVO-hoofdkwartier is het slechts 5 minuten rijden.
Das Atomium ist 15 Fahrminuten vom Hotel entfernt und das NATO-Hauptquartier erreichen Sie nach nur 5 Minuten mit dem Auto.

Het is vanaf het hotel slechts 5 minuten rijden naar de grote Volkswagenfabriek en zo'n 25 minuten rijden naar het expositiecentrum van Hannover.
Es ist nur 5 Autominuten vom großen Volkswagen-Werk und eine 25-minütige Fahrt von der Messe Hannover entfernt.

Het Sandgate Hotel ligt op de pittoreske zuidkust van Kent. Het is vanaf het hotel slechts 20 minuten rijden naar Dover, 10 minuten naar de Kanaaltunnel en 25 minuten naar de Eurostar die vertrekt van het internationale treinstation Ashford.
Nur 20 Autominuten von Dover entfernt, 10 Minuten vom Eurotunnel und 25 Minuten vom Eurostar am internationalen Bahnhof Ashford, empfängt Sie das Sandgate Hotel an der malerischen Küste im südlichen Kent.

Het is 50 minuten rijden naar Salamanca en slechts 20 minuten rijden naar het skigebied La Covatilla.
Salamanca erreichen Sie in 50 Minuten und bis zum Skigebiet La Covatilla sind es nur 20 Minuten.

De accommodatie ligt op slechts 10 minuten rijden naar het centrum van de stad, en op 3 minuten rijden naar de Park ​​Ride.
Die Unterkunft ist nur 10 Fahrminuten vom Stadtzentrum und 3 Fahrminuten vom Park ​​Ride entfernt.

Het hotel ligt op slechts 2 minuten rijden van de snelweg A3. Het vliegveld ligt op 25 km afstand en het is 15 minuten rijden naar Villa San Giovanni, voor veerboten naar Sicilië.
Das Hotel Scilla liegt nur 2 Fahrminuten von der Autobahn A3, 25 km von Reggio Calabria und 15 Autominuten von Villa San Giovanni und den Fähren nach Sizilien entfernt.