Vertaling van "slechts 5 minuten naar leisure land " (Nederlands → Duits) :

U rijdt vanuit de Bentley Lodge BB in slechts 5 minuten naar Leisure Land, waar u kunt genieten van een zwembad, een fitnessruimte en golffaciliteiten.
Das Leisureland ist nur 5 Fahrminuten von der Bentley Lodge BB entfernt und bietet ein Schwimmbad, einen Fitnessraum und Golf.

Het strand van Unawatuna ligt op 10 minuten rijden van Leisure Land en de Japanse Peace Pagoda ligt op 7 km afstand.
Zum Strand von Unawatuna gelangen Sie nach 10 Fahrminuten vom Leisure Land und zur japanischen Friedenspagode nach 7 km.

Leisure Land bied een tuin en gratis WiFi in de openbare ruimtes, en ligt op 10 minuten rijden van Galle.
Das Leisure Land liegt 10 Fahrminuten von Galle entfernt und bietet Ihnen einen Garten sowie kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Dit is een geweldige locatie voor het verkennen van Zuidoost Ierland. Vanaf het Waterford Tower Hotel Leisure Centre is het iets meer dan 75 minuten rijden naar Dublin en 45 minuten naar Rosslare Harbour.
Das Waterford Tower Hotel Leisure Centre bietet eine günstige Lage für Ausflüge im Südosten Irlands, nur etwas mehr als 75 Autominuten von Dublin und 45 Autominuten vom Hafen von Rosslare entfernt.

Het centrum van Bury St Edmunds bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van het Suffolk Golf Leisure Hotel en u rijdt in maar 5 minuten naar het station van Bury St Edmunds.
Das Stadtzentrum von Bury St Edmunds liegt nur 10 Fahrminuten vom Suffolk Golf and Leisure Hotel entfernt und den Bahnhof in Bury St Edmunds erreichen Sie in nur 5 Minuten.

Het biedt gratis parkeergelegenheid op het terrein. U rijdt in 10 minuten naar het Drayton Manor Park en Thomas Land en het treinstation van Tamworth, met verbindingen naar Birmingham, ligt op slechts 1,6 km afstand.
Drayton Manor Park und Thomas Land erreichen Sie nach einer 10-minütigen Autofahrt, und der Bahnhof Tamworth mit Zügen nach Birmingham befindet sich nur 1,6 km entfernt.

Leisure Land en het Salthill Centre bevinden zich beide op slechts 10 minuten rijden van de Galway Bay Cottages.
Zum Leisure Land und dem Salthill Centre gelangen Sie von den Galway Bay Cottages aus in 10 Fahrminuten.

Op het land van het Bournestream worden paarden, schapen en koeien gehouden, en u rijdt in slechts 20 minuten naar de Quantock-heuvels.
Das Bournestream züchtet Pferde, Schafe und Rinder und befindet sich 20 Autominuten von den Quantock Hills entfernt.

In slechts 5 minuten loopt u naar het DART-station Dun Laoghaire. Daarvandaan reist u in slechts 20 minuten naar het centrum van Dublin en de O2 Arena.
In nur 5 Gehminuten Entfernung bietet Ihnen der DART-Bahnhof Dun Laoghaire regelmäßige Zugverbindungen ins Stadtzentrum von Dublin und zur O2-Arena, die jeweils nur 20 Minuten entfernt liegen.

Het Sandgate Hotel ligt op de pittoreske zuidkust van Kent. Het is vanaf het hotel slechts 20 minuten rijden naar Dover, 10 minuten naar de Kanaaltunnel en 25 minuten naar de Eurostar die vertrekt van het internationale treinstation Ashford.
Nur 20 Autominuten von Dover entfernt, 10 Minuten vom Eurotunnel und 25 Minuten vom Eurostar am internationalen Bahnhof Ashford, empfängt Sie das Sandgate Hotel an der malerischen Küste im südlichen Kent.