Traduction de «slechts 5 minuten lopen van witte zandstranden in algajola » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel L'Ecrin ligt op slechts 5 minuten lopen van witte zandstranden in Algajola en op slechts 15 minuten van L'Île-Rousse.
Das L'Ecrin in Algajola liegt nur 5 Gehminuten von weißen Sandstränden und 15 Minuten von L'Île-Rousse entfernt.

Pensjonat Eden ligt op slechts 2 minuten lopen van de zandstranden van Sopot en op 5 minuten lopen van de pier van Sopot.
Das Pensjonat Eden liegt nur 2 Gehminuten von den Sandstränden von Sopot und 5 Gehminuten von der Seebrücke von Sopot entfernt.

Dit luxe pension met intieme sfeer ligt op slechts enkele minuten van de witte zandstranden van de Plettenbergbaai, langs de beroemde Tuinroute.
Nur wenige Minuten von den weißen Sandstränden von Plettenberg Bay entlang der berühmten Garden Route entfernt empfängt Sie diese luxuriöse Pension mit einer gemütlichen Atmosphäre.

Het Britannia Heathlands Hotel ligt op 10 minuten lopen van de zandstranden van Bournemouth en op slechts 2 minuten van de toppen van de kliffen.
Das Britannia Heathlands Hotel liegt 10 Gehminuten vom Sandstrand von Bournemouth entfernt und zu den Klippen sind es nur 2 Minuten.

Apartments La Turistica ligt op slechts 5 minuten lopen van de zandstranden en wordt omgeven door groen. De accommodatie biedt gratis WiFi en ligt op 10 minuten rijden van Capoliveri.
Das Apartments La Turistica liegt nur 5 Gehminuten von den Sandstränden entfernt, ist von viel Grün umgeben, bietet Apartments mit kostenfreiem WLAN und in nur 10 Autominuten sind Sie in Capoliveri.

Strandhill Lodge and Suites kijkt uit over Mount Knocknarea en ligt op 10 minuten lopen van de zandstranden en op slechts 1,5 km van de luchthaven van Sligo.
Mit Blick auf den Berg Knocknarea erwartet Sie das Strandhill Lodge and Suites 10 Gehminuten vom Sandstrand und nur 1,5 km vom Flughafen von Sligo entfernt.

Apartments Laus ligt op slechts 10 minuten lopen van de zandstranden in de rustige Zavalatica-baai.
Das Apartments Laus liegt nur 10 Gehminuten von den Sandstränden der ruhigen Bucht von Zavalatica entfernt.

Dit 4-sterrenhotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de zandstranden van de Noordzeekust, op het eiland Langeoog.
Dieses 4-Sterne-Hotel erwartet Sie nur 5 Gehminuten von den Sandstränden der Nordsee entfernt auf der Insel Langeoog.

Residenza Santa Cecilia ligt op slechts 5 minuten lopen van de zandstranden van San Vincenzo en beschikt over een verwarmd binnenzwembad, een hot tub en een zonneterras met ligstoelen.
Das Residenza Santa Cecilia liegt nur 5 Gehminuten von den Sandstränden von San Vincenzo entfernt und bietet Ihnen einen beheizten Innenpool, einen Whirlpool und eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen.

Villa Jelena in Zadar ligt op slechts 7 minuten lopen van de zandstranden en de Adriatische Zee.
In Zadar erwartet Sie die Villa Jelena nur 10 Gehminuten von den Sandstränden an der Adria entfernt.