Traduction de «slechts 5 minuten lopen van skiathos-stad » (Néerlandais → Allemand) :

Het Aivaliotis House ligt binnen 400 meter van de belangrijkste haven, en op slechts 5 minuten lopen van Skiathos-stad, met vele restaurants en café-bars.
Das Aivaliotis House liegt im Umkreis von 400 m vom Haupthafen. Die Stadt Skiathos mit vielen Restaurants und Café-Bars erreichen Sie nach nur 5 Gehminuten.

Op slechts enkele minuten lopen van Pension Stad Elburg vindt u verscheidene restaurants.
Nur wenige Gehminuten von der Pension Stad Elburg entfernt warten verschiedene Restaurants auf Ihren Besuch.

Het Porto Mykonos bevindt zich op 5 minuten lopen van de stad Mykonos en op slechts 300 meter van het strand.
Die Stadt Mykonos erreichen Sie zu Fuß in 5 Minuten und der Strand liegt nur 300 m entfernt.

Metropolitan Motor Inn ligt op slechts 5 minuten lopen van het centraal station en op 10 minuten lopen naar de stad. Het biedt kamers met flatscreen-tv, een restaurant, een 24-uursreceptie en een zonnig terras.
Das nur 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof, und 10 Gehminuten von der Stadt entfernte Metropolitan Motor Inn bietet Zimmer mit einem Flachbild-TV, ein Restaurant, eine 24-Stunden-Rezeption und eine sonnige Terrasse.

The A Hotel by Mykonos Arhontiko ligt op een rustige locatie op het platteland, op slechts 15 minuten lopen van de stad Mykonos. Het biedt charmante accommodatie met een zwembad en een hot tub.
Das A Hotel by Mykonos Arhontiko liegt in einer ruhigen, ländlichen Gegend, nur 15 Gehminuten von Mykonos-Stadt entfernt, und bietet charmante Unterkünfte, einen Pool und einen Whirlpool.

Deze studio's hebben een rustige ligging in Tagoo, op slechts 10 minuten lopen van de stad Mykonos.
Diese Studios begrüßen Sie in Tagoo in ruhiger Lage nur 10 Gehminuten von Mykonos-Stadt entfernt.

De prachtige Love Bay is in slechts een paar minuten rijden te bereiken en het is 10 minuten lopen naar de stad Poros.
Von der schönen Liebesbucht trennen Sie nur wenige Fahrminuten und Poros-Stadt erreichen Sie nach 10 Gehminuten.

Het Timotel Hotel beschikt over comfortabele accommodaties, heeft een 24-uursreceptie en ligt op slechts 5 minuten lopen van de stad Mersing.
Neben einer 24-Stunden-Rezeption bietet das Timotel Hotel komfortable Unterkünfte, nur eine 5-minütige Fahrt von der Stadt Mersing entfernt.

Het onlangs gerestaureerde Woodlawn House ligt op slechts 5 minuten lopen van de stad Killarney, op een rustige plek met een panoramisch uitzicht op de Kerry Mountains.
Das neu renovierte Woodlawn House begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Ortskern von Killarney entfernt. Sie wohnen hier in ruhiger Lage mit Panoramablick auf die Kerry Mountains.

Het verblijf ligt op slechts 6 minuten lopen van de stad Matala waar de vele restaurants en winkels te vinden zijn.
Das Hotel liegt nur 6 Gehminuten von der Stadt Matala mit Restaurants und Geschäften entfernt.