Traduction de «slechts 5 minuten lopen ligt het levendige » (Néerlandais → Allemand) :

Op slechts 5 minuten lopen ligt het levendige centrum van Naousa, waar zich veel traditionele tavernes, bars en nachtclubs bevinden.
Die vielen traditionellen Tavernen, Bars und Nachtklubs im lebhaften Zentrum von Naousa erreichen Sie schon nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Op 12 minuten lopen ligt de levendige wijk Gracia, bekend om zijn bars, restaurants en ambachtelijke winkels.
Das lebhafte Viertel Gracia, das für seine Handwerksläden, Bars und Restaurants bekannt ist, erreichen Sie nach 12 Gehminuten.

Feels Like Home - Norte Place ligt op slechts 5 minuten lopen van de levendige wijk Bairro Alto en op 15 minuten lopen van het trein- en metrostation Rossio.
Das Feels Like Home - Norte Place befindet sich nur 5 Gehminuten vom lebhaften Viertel Bairro Alto und 15 Gehminuten vom Bahnhof und dem U-Bahnhof Rossio entfernt.

Het Vossos Hotel Apartments ligt op slechts 100 meter van het strand en op slechts 3 minuten lopen van het levendige centrum van de stad Laganas op Zakynthos.
Das Vossos Hotel Apartments liegt nur 100 m vom Strand von Laganas in Zakynthos und nur einen 3-minütigen Spaziergang vom lebhaften Stadtzentrum entfernt.

Tanah Qita Bungalows ligt op slechts 5 minuten lopen van het levendige gedeelte op het tropische eiland Gili Trawangan. Dit prachtige toevluchtsoord ligt aan het strand en biedt gratis WiFi in alle ruimtes van de accommodatie.
Nur 5 Gehminuten von der lebhaften Gegend auf der tropischen Insel Gili Trawangan entfernt begrüßen Sie die Tanah Qita Bungalows. Freuen Sie sich auf einen wunderschönen ländlichen Rückzugsort am Strand. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen der Unterkunft kostenfrei.

Hostal Madrid Sol ligt op slechts 2 minuten lopen van de levendige straat Calle Huertas en op 5 minuten van het plein Puerta del Sol. Het hostel heeft lichte, moderne kamers met airconditioning, een eigen badkamer en gratis WiFi.
Das Madrid Sol liegt nur 2 Gehminuten von der lebhaften Straße Calle Huertas sowie 5 Minuten vom Platz Puerta del Sol entfernt und bietet Ihnen helle, moderne und klimatisierte Zimmer mit eigenem Bad und kostenfreiem WLAN.

Het hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van de levendige wijk Akasaka, op 10 minuten lopen van het Keizerlijk Paleis en op 15 minuten met de taxi van het Tokyo Station.
Das Hotel liegt nur 5 Gehminuten vom lebhaften Viertel Akasaka, 10 Gehminuten vom Kaiserpalast und eine 15-minütige Taxifahrt vom Bahnhof Tokio entfernt.

Dit hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van het levendige Place de la Bastille en de beroemde begraafplaats Père Lachaise.
Nur 10 Gehminuten von der lebhaften Place de la Bastille und dem berühmten Friedhof Père Lachaise entfernt erwartet Sie dieses Hotel .

Het Radisson Blu Hotel ligt in een rustig deel van het centrum van Amsterdam, en op slechts 7 minuten lopen van de levendige Dam.
In einem ruhigen Teil des Amsterdamer Zentrums begrüßt Sie das Radisson Blu Hotel, nur 7 Gehminuten vom lebhaften Platz Dam entfernt.

Grampus Inn Shinsaibashi opent in 2015 en ligt op slechts 5 minuten lopen van de levendige wijk Dotonbori.
Das im Jahr 2015 eröffnete Grampus Inn Shinsaibashi begrüßt Sie in nur 5 Gehminuten Entfernung vom lebendigen Stadtviertel Dotonbori.