Vertaling van "slechts 5 minuten lopen de vele " (Nederlands → Duits) :

Old Town Riga ligt op slechts 5 minuten lopen van vele restaurants, cafés en winkels.
Vom Old Town Riga erreichen Sie innerhalb von 5 Gehminuten zahlreiche Restaurants, Cafés und Geschäfte.

Op slechts 3 minuten lopen zijn vele bars, cafés en restaurants, met een ruime keuze aan gerechten tegen redelijke prijzen.
Innerhalb von 3 Gehminuten erreichen Sie zahlreiche Bars, Cafés und Restaurants, die Ihnen eine große Auswahl an Speisen zu günstigen Preisen anbieten.

Prague Apartments bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van vele winkels, restaurants en cafés.
Von den Prag Apartments spazieren Sie in nur 2 Minuten zu zahlreichen Geschäften, Restaurants und Cafés.

Het hotel beschikt over een eigen brasserie, terwijl u op slechts 5 minuten lopen de vele bars en restaurants van het bruisende Soho vindt.
Das Hotel besitzt eine eigene Brasserie und ist nur 5 Gehminuten von den zahlreichen Bars und Restaurant im lebendigen Stadtteil Soho entfernt.

Het Cairns Plaza Hotel bevindt zich op zo'n 10 minuten lopen van het centrum van Cairns en op 5 minuten lopen van vele winkels en restaurants.
Vom Cairns Plaza Hotel erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang das Zentrum von Cairns, während 5 Gehminuten entfernt zahlreiche Geschäfte und Restaurants zu einem Besuch einladen.

De culinaire traditie van San Sebastián is wereldberoemd en op minder dan 5 minuten lopen zijn vele pintxos-restaurants te vinden.
San Sebastián ist für seine Küche bekannt und viele Pintxos-Restaurants erwarten Sie 5 Gehminuten vom Hotel entfernt.

La Palmera bevindt zich in het centrum van Lloret de Mar en op minder dan 5 minuten lopen van vele winkels, restaurants en gezellige bars.
Das La Palmera befindet sich im Zentrum von Lloret de Mar, nur 5 Gehminuten von vielen Geschäften, Restaurants und Bars entfernt.

In de lobby staat een verkoopautomaat. Op nog geen 5 minuten lopen zijn vele restaurants en bars.
In der Lobby steht ein Verkaufsautomat zur Verfügung. In 5 Gehminuten erreichen Sie viele Restaurants und Bars.

Ladoll Service Apartments bevindt zich op 5 minuten lopen van vele lokale en internationale eetgelegenheden.
Die Ladoll Service Apartments liegen 5 Gehminuten von vielen lokalen und internationalen Restaurants entfernt.

De accommodatie ligt op 10 minuten lopen van vele authentieke, lokale restaurants en winkels.
Nur 10 Gehminuten von der Unterkunft entfernt laden viele authentische lokale Restaurants und Geschäfte zu einem Besuch ein.