Traduction de «slechts 5 minuten loopafstand gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie is ook gunstig gelegen voor het Congress Theatre, dat op slechts 5 minuten loopafstand gelegen is.
Die Unterkunft ist auch für einen Ausflug zum Congress Theatre günstig gelegen: In nur 5 Minuten sind Sie zu Fuß dort.

De wijk Vieux Lyon staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO en is op slechts 5 minuten loopafstand gelegen. Het Musée des Beaux Arts vindt u op 800 meter van het hotel.
Vom UNESCO-Weltkulturerbe Alt-Lyon trennen Sie im Hotel 5 Gehminuten und vom Museum der Schönen Künste 800 m.

Discovery Accommodation ligt op slechts 500 meter van het treinstation van Whitby, op 800 meter van de beroemde Whitby Harbour, en het North York Moors National Park is op 10 minuten loopafstand gelegen.
Das Discovery liegt 500 m vom Bahnhof Whitby und 800 m vom berühmten Whitby Harbour entfernt. Die Heidelandschaft North York Moors erreichen Sie in 10 Fahrminuten.

Maak een wandeling langs de waterkant of bezoek het museum Te Papa Tongarewa, op slechts 15 minuten loopafstand gelegen.
Machen Sie einen Spaziergang entlang der Uferpromenade oder erkunden Sie das Te Papa Museum, welches nur 15 Gehminuten entfernt liegt.

Het marktplein van Legnica is op slechts 8 minuten loopafstand gelegen van het hotel.
Den Marktplatz von Legnica erreichen Sie in 8 Gehminuten.

Een scala aan restaurants en bars zijn op slechts 5 minuten loopafstand gelegen van de accommodatie.
Eine Vielzahl von Restaurants und Bars erreichen Sie von der Unterkunft aus in nur 5 Gehminuten.

Het treinstation Rigi en de aanlegsteiger van Vitznau zijn op slechts 2 minuten loopafstand gelegen.
Der Bahnhof Rigi und die Bootsanlegestelle Vitznau erreichen Sie nach einem 2-minütigen Spaziergang.

U heeft gratis toegang tot het openbare zwembad, dat op slechts 2 minuten loopafstand gelegen is.
Sie haben kostenfreien Zugang zum nur 2 Gehminuten entfernten, öffentlichen Bad in Ehrwald.

Hakone Shrine is op 10 minuten loopafstand gelegen. Het park van Hakone ligt op 20 minuten lopen van Hotel Musashiya.
Zum Hakone-Schrein spazieren Sie vom Hotel aus 10 Minuten und zum Fuji-Hakone-Izu-Nationalpark 20 Minuten.

Het Metropolitan Opera House bevindt zich op 10 minuten rijden met de metro van het hotel. Het American Museum of Natural History is op 10 minuten loopafstand gelegen.
Nach einer 10-minütigen U-Bahnfahrt erreichen Sie zudem die Metropolitan Opera und nach 10 Gehminuten das American Museum of Natural History.