Vertaling van "slechts 5 minuten bevindt " (Nederlands → Duits) :

Op slechts 5 minuten bevindt zich de internationale luchthaven van Johannesburg. Het Peermont Metcourt Suites biedt een unieke hotelervaring.
Nur 5 Minuten vom internationalen Flughafen Johannesburg entfernt besticht das Metcourt Laurel Hotel mit einer einzigartigen Erfahrung im Hotelgewerbe.

Op slechts 15 minuten bevindt zich de luchthaven. Op 5 minuten is de geweldige medina van Fez gelegen.
Hier wohnen Sie nur 15 Minuten vom Flughafen und 5 Minuten von der beeindruckenden Medina von Fès entfernt, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt.

Het hotel ligt op slechts 15 minuten rijden van Westport, Castlebar en Mulranny, terwijl Achill Island zich op 25 minuten bevindt.
Vom Hotel aus sind es nur 15 Fahrminuten bis nach Westport, Castlebar und Mulranny, während die Insel Achill nur 25 Minuten entfernt liegt.

Het Hogarths bevindt zich op een paar kilometer van het centrum van Birmingham en slechts minuten van Solihull. Het garandeert ongeëvenaarde service, gevierde gastvrijheid en een passie voor alleen het allerbeste.
Das Hogarths liegt nur wenige Kilometer vom Stadtzentrum von Birmingham und wenige Minuten von Solihull entfernt. Freuen Sie sich auf den einzigartigen Service und die Gastlichkeit des Hauses mit echter Leidenschaft für das Beste vom Besten.

Omdat het hotel zich op slechts enkele minuten bevindt van het bruisende middeleeuwse stadcentrum van Galway, de badplaats Salthill en het wilde landschap van Connemara, biedt het een geweldige uitvalsbasis voor een complete beleving van Galway.
Das Hotel eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um das lebhafte mittelalterliche Zentrum von Galway, den Küstenferienort Salthill und die wilde Landschaft von Connemara zu erkunden.

Dit gezellige gerenoveerde Victoriaanse pension biedt goed uitgeruste kamers en dagelijks een stevig ontbijt. Op slechts 15 minuten bevindt zich het centrum van het historische Bath en Station Bath Spa.
Diese renovierte, viktorianische Pension bietet gemütliche Unterkünfte, gut ausgestattete Zimmer und ein herzhaftes Frühstück. Sie wohnen nur 15 Minuten von der Altstadt von Bath und dem Bahnhof Bath Spa entfernt.

Het Apollo Hotel is op loopafstand van de belangrijkste nachtclubs en casino's gelegen. Op slechts een paar minuten bevindt zich het station Birmingham New Street en de M5.
Es befindet sich in fußläufiger Entfernung zu den führenden Nachtclubs und Casinos. Nach nur wenigen Minuten erreichen Sie den Bahnhof Birmingham New Street und die M5.

Op slechts 25 km van Lecce, op een autorit van 20 minuten, bevindt zich de populaire badplaats Otranto.
Nach 25 km erreichen Sie Lecce, nach 20 Fahrminuten den beliebten Badeort Otranto.

Het terrein van de Anglia Ruskin University ligt op slechts 3,2 km afstand. Op 5 minuten bevindt zich het winkelcentrum The Meadows.
Die Anglia Ruskin University liegt nur gut 3 km entfernt und das Meadows Shopping Centre erreichen Sie innerhalb von 5 Minuten.

Relais du Silence les Buttes ligt in Ventron, tegenover de skiliften van het skigebied Ermitage. Op 20 minuten bevindt zich het skigebied La Bresse.
In Ventron begrüßt Sie dieses Hotel direkt gegenüber den Skiliften des Skiresorts Ermitage und 20 Minuten vom Skiresort La Bresse entfernt.