Vertaling van "slechts 40 minuten rijden naar verschillende " (Nederlands → Duits) :

Het is vanaf het Radisson Petra La Dehesa slechts 40 minuten rijden naar verschillende skigebieden in het Andesgebergte, bijvoorbeeld La Parva of Valle Nevado.
Verschiedene Skigebiete in den Anden, wie z. B. La Parva und Valle Nevado erreichen Sie vom Radisson Petra La Dehesa aus nach nur 40 Fahrminuten.

Het is vanuit het Apple Villas Apartments minder dan 5 minuten lopen naar verschillende lokale eetgelegenheden en slechts 10 minuten rijden naar de uitgaansgelegenheden in Legian en Petitenget.
Die Apple Villas Apartments befinden sich einen 5-minütigen Spaziergang von lokalen Restaurants entfernt. Das Nachtleben in Legian und Petitenget erreichen Sie nach nur einer 10-minütigen Autofahrt.

Hotel L'Hoste ligt op 40 minuten rijden van de internationale luchthaven Juliana en het is slechts 20 minuten rijden naar de luxe casino's aan de Nederlandse kant van het eiland.
Das Hotel L'Hoste befindet sich 40 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Princess Juliana und nur 20 Fahrminuten von den luxuriösen Casinos auf der niederländischen Seite der Insel entfernt.

Vanaf het hotel is het slechts 20 minuten rijden naar Auray en 40 minuten naar Lorient.
Auray liegt nur eine 20-minütige und Lorient eine 40-minütige Fahrt vom Hotel entfernt.

Ramada Ballina Byron ligt op slechts 5 minuten rijden naar de luchthaven Ballina-Byron en op 30 tot 40 minuten rijden van Byron Bay.
Das Ramada Ballina Byron befindet sich nur 5 Fahrminuten vom Flughafen Ballina/ und 30-40 Fahrminuten von Byron Bay entfernt.

Het is slechts 4 minuten rijden naar San Martin Park en 15 minuten rijden naar de luchthaven.
Vom Park General San Martín trennen Sie nur 4 Fahrminuten und den Flughafen erreichen Sie nach 15 Fahrminuten.

Het is 50 minuten rijden naar Salamanca en slechts 20 minuten rijden naar het skigebied La Covatilla.
Salamanca erreichen Sie in 50 Minuten und bis zum Skigebiet La Covatilla sind es nur 20 Minuten.

De accommodatie ligt op slechts 10 minuten rijden naar het centrum van de stad, en op 3 minuten rijden naar de Park ​​Ride.
Die Unterkunft ist nur 10 Fahrminuten vom Stadtzentrum und 3 Fahrminuten vom Park ​​Ride entfernt.

Het is vanaf het hotel slechts 5 minuten rijden naar de grote Volkswagenfabriek en zo'n 25 minuten rijden naar het expositiecentrum van Hannover.
Es ist nur 5 Autominuten vom großen Volkswagen-Werk und eine 25-minütige Fahrt von der Messe Hannover entfernt.

Vanaf het Greenspace Palawan is het 2 minuten lopen naar de bank RCBC en 5 minuten rijden naar verschillende eetgelegenheden.
Vom Greenspace Palawan aus gehen Sie nur 2 Minuten zur RCBC-Bank und erreichen nach einer 5-minütigen Fahrt mehrere gastronomische Einrichtungen.