Traduction de «slechts 35 minuten van dit all-inclusive 5-sterrenresort » (Néerlandais → Allemand) :

Met het watervliegtuig vliegt u in slechts 35 minuten van dit all-inclusive 5-sterrenresort naar de internationale luchthaven van Malé.
Hier genießen Sie ein All-inclusive-Resort mit 5 Sternen, nur 35 Flugminuten mit dem Wasserflugzeug vom internationalen Flughafen Male entfernt.

Het Valentin Imperial Maya All Inclusive bevindt zich op 25 minuten rijden van de internationale luchthaven van Cancun, op 30 minuten rijden van Cancun en op slechts 20 minuten rijden van Playa del Carmen.
Das Valentin Imperial Maya All Inclusive befindet sich 25 Autominuten vom internationalen Flughafen Cancun, eine 30-minütige Fahrt von Cancun und nur 20 Fahrminuten von Playa del Carmen entfernt.

Het Sivila Hotel All Inclusive ligt op een prachtige locatie op slechts enkele minuten lopen van het Blauwe Vlag-strand van Afandou. Het wordt omgeven door goed onderhouden tuinen.
Das Sivila Hotel All Inclusive erwartet Sie in herrlicher Lage nur wenige Gehminuten vom Strand mit Blauer Flagge Afandou entfernt und ist von gepflegten Gärten umgeben.

Als gast van het Park Royal Cozumel-All Inclusive kunt u ook eenvou de prachtige koraalriffen en de spannende dieren in het park Marino Nacional Cozumel en het nationale park Chankanaah ontdekken. Deze parken zijn op slechts enkele minuten van het resort gelegen.
Das Royal Cozumel eignet sich wunderbar zur Entdeckung der wunderschönen Korallenriffe und der aufregenden Tier- und Pflanzenwelt des Nationalen Marineparks von Cozumel sowie des Nationalparks Chankanaab. Beide Parks erreichen Sie vom Resort aus nach wenigen Minuten.

Dit all-inclusive resort heeft een afgelegen privéstrand en bevindt zich op slechts enkele minuten van het dorp Playa del Carmen. Het beschikt over ruime kamers met moderne voorzieningen en het ligt dicht bij de vele bezienswaardigheden in de omgeving.
An einem abgelegenen Strand liegt das Hotel Gran Porto nur wenige Minuten vom Dorf Playa del Carmen entfernt. In der Nähe vieler Sehenswürdigkeiten bietet das All-Inclusive-Resort geräumige Unterkünfte und moderne Annehmlichkeiten.

Het Grand Hotel Varna All Inclusive vormt onderdeel van het bekroonde Grand Hotel Varna Resort Spa complex en ligt op slechts 10 minuten rijden van de stad Varna.
Das Grand Hotel Varna All Inclusive gehört zum preisgekrönten Komplex Grand Hotel Varna Resort Spa und liegt nur eine 10-minütige Autofahrt von der Stadt Warna entfernt.

Hyatt Zilara Rose Hall Adults Only - All Inclusive ligt aan het strand op slechts 15 minuten rijden van Montego Bay en beschikt over een buitenzwembad en tropische tuinen.
Das Hyatt Zilara Rose Hall Adults Only - All Inclusive erwartet Sie mit einem Außenpool und dem am Strand gelegenen Spa Zen in Montego Bay.

Dit all-inclusive resort ligt aan een schitterend gouden strand in Puerta Plata en biedt luxe faciliteiten en voorzieningen op slechts enkele minuten van het centrum van Puerto Plata en de internationale luchthaven Puerto Plata Gregorio Luperón.
Dieses All-inclusive-Resort mit luxuriösen Einrichtungen und Annehmlichkeiten empfängt Sie an einem schönen goldenen Sandstrand in Puerto Plata und nur wenige Minuten vom Zentrum von Puerto Plata und dem internationalen Flughafen Puerto Plata Gregorio Luperón entfernt.

Het all-inclusive Royal Decameron Montego Beach ligt op een privéstrand, op slechts 5 minuten rijden van de internationale luchthaven Sangster.
An einem Privatstrand empfängt Sie das All-inclusive-Resort Royal Decameron Montego Beach. Vom internationalen Flughafen Sangster trennen Sie nur 5 Fahrminuten.

Het Roubin Hotel All Inclusive ligt op slechts 10 minuten rijden van de stad Varna.
Vom Roubin Hotel All Inclusive erreichen Sie schon in 10 Fahrminuten die Stadt Varna.