Traduction de «slechts 300 meter ligt het kasteel » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Hoffmann is gevestigd in een beschermd gebouw van het centrum van Kladno. Op slechts 300 meter ligt het kasteel van de stad.
Das Hotel Hoffmann erwartet Sie in einem denkmalgeschützten Gebäude im Zentrum von Kladno und nur 300 m entfernt vom Schloss der Stadt.

Dit hotel ligt in Rocamador, op slechts 300 meter van het kasteel van de stad en 150 meter van de toeristische liften die u naar de middeleeuwse stad brengen.
Dieses Hotel liegt in Rocamador, nur 300 m entfernt vom Schloss der Stadt. Nach 150 m gelangen Sie zu den Aufzügen für Touristen, die Sie in die mittelalterliche Stadt bringen.

Dit door een familie beheerde pension ligt op slechts 300 meter van het kasteel van Cochem.
Diese familiengeführte Pension befindet sich nur 300 m von der Reichsburg Cochem entfernt.

Het Asmin Hotel Bodrum ligt op slechts 300 meter van het kasteel van Bodrum en beschikt over moderne kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Das Asmin Hotel Bodrum bietet moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV. Sie wohnen nur 300 m von der Burg Bodrum entfernt.

Het Gästehaus Balthasar Neumann ligt nabij het voetgangersgebied in het centrum van Brühl, op slechts 300 meter van het kasteel Augustusburg.
Das Gästehaus Balthasar Neumann begrüßt Sie in der Nähe der Fußgängerzone im Zentrum von Brühl, nur 300 m vom Schloss Augustusburg entfernt.

Penzion Pod Draci Skalou ligt op slechts 300 meter van het kasteel Karlštejn en heeft een restaurant met Tsjechische en internationale gerechten.
Die nur 300 m von der Burg Karlstein entfernte Penzion Pod Draci skalou bietet Ihnen ein Restaurant, in dem Sie Gerichte der tschechischen und der internationalen Küche genießen können.

Het privéstrand is op het strand van Gigaro, op slechts 300 meter van het kasteel.
Der hoteleigene Strandbereich liegt nur 300 m vom Château entfernt, am Strand Gigaro.

Casa Cristina is een appartement met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi, op slechts 300 meter van het kasteel van Vezio op de heuvels rondom het Comomeer.
Das Casa Cristina ist ein Apartment zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und liegt nur 300 m vom Schloss Vezio auf den umgebenden Hügeln des Comer Sees.

Hotel São Francisco bevindt zich in het centrum van Leiria, op slechts 300 meter van het kasteel Castelo de Leiria.
Das Hotel São Francisco begrüßt Sie im Stadtzentrum von Leiria in nur 300 m Entfernung von der Burg Castelo de Leiria.

Het bevindt zich op slechts 300 meter van het kasteel van Mespelbrunn Castle, in het hart van het Beierse natuurpark Spessart.
Hier wohnen Sie im Herzen des beliebten bayerischen Naturparks Spessart.