Vertaling van "slechts 3 luas-tramhaltes " (Nederlands → Duits) :

Er is een Luas-tramhalte op slechts 2 minuten lopen van de accommodatie, en de fantastische winkels aan Henry Street zijn ook vlakbij.
Von einer Luas-Straßenbahnhaltestelle trennen Sie nur 2 Gehminuten. Die wunderbaren Geschäfte in der Henry Street befinden sich ebenfalls ganz in der Nähe.

Het stijlvolle Maldron Smithfield Hotel ligt op slechts 3 LUAS-tramhaltes van O'Connell Street.
Das stilvolle Maldron Smithfield Hotel liegt nur 3 Haltestellen mit der LUAS-Straßenbahn von der O'Connell Street entfernt.

De dichtstbijzijnde LUAS-tramhalte ligt op een steenworp afstand van het Anchor Guesthouse.
Die nächste LUAS-Straßenbahnhaltestelle liegt nur 2 Gehminuten vom Anchor entfernt.

Er zijn diverse bus- en tramhaltes in de directe omgeving en het Centraal Station van Brno ligt op slechts 5 tramhaltes afstand.
In unmittelbarer Nähe sind mehrere Bus- sowie Straßenbahn-Haltestellen gelegen. Den Bahnhof Brünn erreichen Sie nach nur 5 Haltestellen mit der Straßenbahn.

Het hotel bevindt zich op slechts 2 tramhaltes van treinstation West en op slechts 1 metrohalte van treinstation Oost.
Mit der Straßenbahn gelangen Sie nach 2 Stationen zum Westbahnhof, während Sie mit der U-Bahn schon nach 1 Station am Ostbahnhof sind.

Het ligt tegenover S-Bahnstation Landsberger Allee, op slechts 6 tramhaltes van de Alexanderplatz.
Das Hostel liegt gegenüber der S-Bahn-Station Landsberger Allee, mit der Sie nur 6 Haltestellen zum Alexanderplatz fahren.

Dit superior 4-sterrenhotel ligt op slechts 6 tramhaltes van de Alexanderplatz en heeft een bar met een panoramisch uitzicht over Berlijn, een restaurant met een Michelin-ster, een spa met een 24-uursfitnessruimte en stijlvolle kamers met een dvd-speler.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel bietet Ihnen eine Bar mit einem Panoramablick auf Berlin, ein mit einem Michelin-Stern ausgezeichnetes Restaurant sowie ein Spa mit einem rund um die Uhr geöffneten Fitnessraum. Hier wohnen Sie in stilvollen Zimmern mit einem DVD-Player, nur 6 Straßenbahnhaltestellen vom Alexanderplatz entfernt.

De boulevard de Ringstraße en het centrum van Wenen bevinden zich op slechts 2 tramhaltes of 10 minuten loopafstand.
Die Ringstraße und das Zentrum von Wien erreichen Sie mit der Straßenbahn schon nach 2 Haltestellen oder zu Fuß nach 10 Minuten.

Het Mövenpick Hotel Amsterdam City Centre ligt slechts 1 tramhalte verwijderd van het centraal station van Amsterdam. Hier vertrekken trams, bussen en metro's naar alle delen van de stad.
Das Mövenpick liegt nur 1 Straßenbahnhaltestelle vom Hauptbahnhof Amsterdam entfernt. Von hier gelangen Sie per Straßenbahn-, Bus und U-Bahn in alle Bereiche der Stadt.

De beroemde en levendige Temple Bar ligt op slechts 2 tramhaltes van het hostel.
Die berühmte und lebhafte Temple Bar befindet sich nur 2 Stationen mit der Straßenbahn entfernt.