Traduction de «slechts 3 huizenblokken van corrientes » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in het centrum van Buenos Aires, op 1 km van Plaza San Martin en slechts 3 huizenblokken van Corrientes Avenue. Het is de ideale uitvalsbasis voor zowel toeristen als zakelijke reizigers.
Das im Zentrum von Buenos Aires, 1 km von der Plaza San Martin und nur 3 Häuserblöcke von der Avenida Corrientes entfernt gelegene Hotel bietet sowohl Urlaubern als auch Geschäftsreisenden einen idealen Ausgangspunkt.

Het Icaro Suites biedt een moderne sauna en fitnessruimte op slechts 2 huizenblokken van de bruisende Avenida Corrientes.
Nur 2 Blocks von der belebten Avenida Corrientes entfernt begrüßt Sie das Icaro Suites mit modernen Sauna- und Fitnesseinrichtungen.

Gran Hotel Libertad ligt op slechts 2 huizenblokken van de Obelisk en de bruisende Avenida Corrientes. In de openbare ruimtes van het hotel is gratis WiFi beschikbaar en in de nachtelijke uren kunt u gratis gebruikmaken van openbare parkeergelegenheid.
Nur 2 Blocks vom Obelisken und der geschäftigen Avenida Corrientes entfernt bietet das Hotel kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen sowie kostenfreie Nachtparkplätze.

Hotel Amerian ligt op slechts 4 huizenblokken van de trendy wijk Puerto Madero en de legendarische Avenida Corrientes.
Das Hotel Amerian ist nur 4 Blocks vom angesagten Viertel Puerto Madero und der legendären Corrientes Avenue entfernt.

Het Centuria ligt in de historische wijk van Buenos Aires, op slechts 4 huizenblokken van het Plaza de Mayo en op 8 huizenblokken van winkelcentrum Galerias Pacifico. Het biedt comfortabele kamers met gratis WiFi.
Im historischen Bezirk von Buenos Aires, nur 4 Blocks von der Plaza de Mayo und 8 Blocks vom Einkaufszentrum Galerias Pacifico entfernt, bietet das Centuria komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het 3-sterrenhotel ligt op 8 huizenblokken van het winkelcentrum Abasto, op 10 huizenblokken van het Nationaal Congres en op slechts een paar meter van het metro- en treinstation.
Das 3-Sterne-Hotel La Perla ist 8 Blocks vom Einkaufszentrum Abasto, 10 Blocks vom Nationalkongress und nur ein wenige Meter vom U-Bahnhof und Bahnhof entfernt.

Chapinorte Bogotá ligt op slechts 2 huizenblokken van winkelcentrum Atlantis en op 4 huizenblokken van de uitgaansgelegenheden van de stad. De accommodatie biedt kamers met gratis WiFi.
Nur 2 Blocks vom Einkaufszentrum Atlantis und 4 Blocks von den Unterhaltungsmöglichkeiten der Stadt entfernt erwartet Sie das Chapinorte Bogotá mit Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het Intersur ligt op slechts 7 huizenblokken van het Museum voor Schone Kunsten en 4 huizenblokken van de beroemde begraafplaats Recoleta.
Das Intersur liegt nur 7 Blocks vom Museum der Schönen Künste und 4 Blocks vom berühmten Friedhof von Recoleta entfernt.

De bruisende Avenida Corrientes ligt 4 huizenblokken verderop.
Die geschäftige Avenida Corrientes ist 4 Blocks entfernt.

Het Opera Garden Hotel Apartments ligt in een verkeersvrije straat in het hart van Boedapest, op slechts een paar huizenblokken van het operagebouw en de Andrássy-straat.
Das Opera Garden Hotel Apartments empfängt Sie nur wenige Häuserblocks von der Oper und der Andrássy-Straße entfernt in einer Fußgängerzone im Herzen von Budapest.