Vertaling van "slechts 250 meter afstand ligt de dichtstbijzijnde " (Nederlands → Duits) :

A la Bonne Heure bevindt zich in Ledeberg en biedt gratis WiFi. Op slechts 250 meter afstand ligt de dichtstbijzijnde tramhalte met verbindingen naar het middeleeuwse centrum van Gent. Met de tram is het centrum in 5 minuten te bereiken en de tram rijdt op regelmatige basis.
In Ledeberg, nur 250 m von der nächsten Straßenbahnhaltestelle entfernt, von wo aus Sie mit der regelmäßig verkehrenden Bahn nur 5 Minuten bis in das mittelalterliche Gent fahren, begrüßt Sie das BB A la Bonne Heure. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Op slechts 100 meter afstand ligt de dichtstbijzijnde bushalte, waarvandaan u rechtstreeks naar Budoni, San Teodoro en Olbia kunt reizen.
Die nächste Bushaltestelle erreichen Sie nach nur nur 100 m. Dort können Sie Busverbindungen entlang der Küste nach Budoni, San Teodoro und Olbia nutzen.

U Varhanáře ligt in het historische centrum van Kutná Hora, en biedt elegante kamers met uitzicht op de Sint-Barbarakerk, die op slechts 250 meter afstand ligt.
Das U Varhanáře begrüßt Sie in der Altstadt von Kutná Hora und bietet Ihnen elegante Zimmer mit Aussicht auf den Dom der heiligen Barbara, der sich 250 m die Straße hinunter befindet.

Op slechts 50 meter afstand ligt de dichtstbijzijnde bushalte, waarvandaan u naar Viareggio en Forte dei Marmi kunt reizen.
Busse nach Viareggio und Forte dei Marmi halten nur 50 m entfernt.

Op slechts 250 meter afstand ligt de kleurrijke wijk Nyhavn, en de populaire winkelstraat Strøget bereikt u binnen een wandeling van 5 minuten.
Nur 250 Meter entfernt befindet sich das bunte Viertel Nyhavn und die beliebte Einkaufsstraße Strøget erreichen Sie in 5 Minuten zu Fuß.

Op slechts 250 meter afstand ligt de veerhaven van Orebić, waarvandaan u naar het eiland Korčula kunt varen.
Von der nächsten Bushaltestelle trennen das Mimbelli Guesthouse 100 m. Den Fährhafen Orebić mit Anbindungen an die Insel Korčula erreichen Sie nach nur 250 m.

La Casa Del Polo biedt een prachtig uitzicht op de zee bij het strand Tarifa, dat op slechts 250 meter afstand ligt.
Das La Casa Del Polo bietet beeindruckenden Meerblick vom Strand von Tarifa, den Sie nach 250 m erreichen.

Op slechts 250 meter afstand ligt een wandelpad dat leidt naar Gerlach, de hoogste berg van Slowakije.
Nur 250 m entfernt befindet sich ein Wanderweg, der zum Gerlach, dem höchsten Gipfel der Slowakei, führt.

Vlak onder de appartementen bevindt zich een supermarkt en op slechts 250 meter afstand ligt de markt L' Abaceria Central.
Ein kleiner Supermarkt befindet sich direkt unter den Apartments und der Lebensmittelmarkt L'Abaceria Central liegt nur 250 m entfernt.

U kunt in de straat parkeren. Op slechts 250 meter afstand ligt een metrostation waarvandaan u een directe verbinding heeft met de Champs-Elysées en het museum het Louvre.
Öffentliche Parkplätze stehen auf der Straße zur Verfügung. Der U-Bahnhof ist nur 250 Meter entfernt und bietet eine direkte Verbindung zu den Champs-Elysées und dem Louvre.