Traduction de «slechts 25 minuten rijden van chantilly » (Néerlandais → Allemand) :

Het 19e-eeuwse huis ligt op slechts 25 minuten rijden van Chantilly en zijn beroemde kasteel.
Dieses Haus aus dem 19. Jahrhundert liegt nur eine 25 Autominuten von Chantilly mit seinem berühmten Schloss entfernt.

Dit chateau ligt op 30 km van Parijs, op slechts 5 minuten rijden van Chantilly.
Dieses Schloss heißt Sie 30 km von Paris, nur 5 Fahrminuten von Chantilly entfernt, willkommen.

Bij elk verblijf wordt een gratis fles champagne aangeboden. Het kasteel van Chantilly ligt op slechts 20 minuten rijden.
Das Schloss Chantilly liegt nur 20 Fahrminuten entfernt.

Het Valentin Imperial Maya All Inclusive bevindt zich op 25 minuten rijden van de internationale luchthaven van Cancun, op 30 minuten rijden van Cancun en op slechts 20 minuten rijden van Playa del Carmen.
Das Valentin Imperial Maya All Inclusive befindet sich 25 Autominuten vom internationalen Flughafen Cancun, eine 30-minütige Fahrt von Cancun und nur 20 Fahrminuten von Playa del Carmen entfernt.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en een lcd-tv. Op slechts 5 minuten rijden van Blickinstal Barossa Valley Retreat bevindt zich Tanunda. Kaiserstuhl Conservation Park is op 25 minuten rijden te bereiken en op 20 minuten rijden ligt Maggie Beer's Farm Shop.
Alle Unterkünfte sind klimatisiert und verfügen über LCD-TVs. Das Blickinstal Barossa Valley Retreat ist nur 5 Autominuten von Tanunda, eine 25-minütige Fahrt vom Kaiserstuhl Conservation Park sowie 20 Fahrminuten von Maggie Beer's Farm Shop entfernt.

Het Hotel Emire ligt in een rustige omgeving en biedt een panoramisch uitzicht op het Bucegigebergte en de Piatra Craiului. Het ligt op slechts 5 minuten rijden van het kasteel Bran, op 15 minuten rijden van het skigebied Zanoaga en op 25 minuten rijden van de de citadel van Rasnov.
In ruhiger Lage, nur 5 Fahrminuten vom Schloss Bran, 15 Fahrminuten vom Skigebiet Zanoaga und 25 Fahrminuten von der Zitadelle Rasnov entfernt, bietet Ihnen das Hotel Emire eine Panoramaaussicht auf das Bucegi-Massiv und den Königstein.

Deze bed breakfast in Senlis biedt een eigen tuin, gratis privéparkeergelegenheid en gratis WiFI, op 20 minuten rijden van de luchthaven Roissy Charles de Gaulle en op 15 minuten rijden van Chantilly.
In Senlis, eine 20-minütige Fahrt vom Flughafen Roissy Charles de Gaulle und eine 15-minütige Fahrt von Chantilly entfernt, begrüßt Sie dieses B B. Freuen Sie sich auf einen privaten Garten, kostenfreie Privatparkplätze und kostenfreies WLAN.

Loch Ness ligt op slechts 15 minuten rijden, Loch Cluanie ligt op 15 minuten rijden en het Urquhart Castle ligt op 25 minuten rijden.
Loch Ness liegt nur 15 Autominuten, Loch Cluanie eine 15-minütige Fahrt und das Urquhart Castle eine 25-minütige Fahrt entfernt.

Oatlands Park Hotel bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van de M25 en op 30 minuten rijden van Heathrow. Op 45 minuten rijden is Gatwick gelegen. Het hotel ligt ook op slechts 3,2 km van het museum Brooklands.
Das Oatlands Park liegt nur 10 Autominuten von der Autobahn M25, 30 Autominuten vom Flughafen Heathrow, 45 Autominuten vom Flughafen Gatwick und nur 3 km vom Brooklands Museum entfernt.

Carndaisy House ligt op slechts 5 minuten rijden van Glen Ord Whisky Distillery. Het bevindt zich op 25 minuten rijden van het centrum van Inverness.
Das Carndaisy House ist nur eine 5-minütige Fahrt von der Whiskybrennerei Glen Ord und eine 25-minütige Fahrt von Inverness entfernt.