Traduction de «slechts 200 meter de accommodatie » (Néerlandais → Allemand) :

Place de la Bourse, de Water Mirror, en de rivieroever van de Garonne bevinden zich op slechts 200 meter de accommodatie.
Der Platz Place de la Bourse mit seinem Wasser-Spiegel und das Ufer der Garonne sind nur 200 m vom Hotel entfernt.

Residence Residéal La Grande Motte wordt omgeven door groen en er is een rechtstreeks pad naar een fijn zandstrand op slechts 200 meter. De accommodatie biedt goed uitgeruste, gerenoveerde appartementen.
Die Residence Residéal La Grande Motte empfängt Sie mitten im Grünen und mit einem direkten Weg zu einem feinen Sandstrand, den Sie nach nur 200 m erreichen.

De accommodatie is centraal gelegen, op slechts 200 meter van de populaire Barefoot-winkel en op amper 500 meter van het treinstation Bambalapitiya en het British Council.
Die Unterkunft befindet sich in zentraler Lage, nur 200 m vom beliebten Kaufhaus Barefoot sowie nur 500 m vom Bahnhof Bambalapitiya und dem British Council entfernt.

De accommodatie ligt op slechts 200 meter van de indrukwekkende Mariakerk en op 300 meter van het Adam Mickiewicz-monument op de Grote Markt.
Die Unterkunft liegt nur 200 m von der eindrucksvollen Marienkirche und 300 m vom Adam-Mickiewicz-Denkmal auf dem Hauptmarkt entfernt.

De accommodatie ligt op 300 meter van het dorpscentrum en op slechts 200 meter van het zandstrand.
Sie wohnen hier nur 300 m vom Dorfzentrum sowie 200 m vom Sandstrand entfernt.

Palmeira Imperial Anexo ligt op slechts 200 meter van de historische binnenstad van Paraty en op 800 meter van het Praia do Pontal-strand. Het biedt comfortabele accommodaties met een gratis ontbijtbuffet en gratis WiFi in alle ruimtes.
Nur 200 m vom historischen Zentrum von Paraty und 800 m vom Strand Praia do Pontal entfernt bietet das Palmeira Imperial Anexo komfortable Unterkünfte, ein kostenloses Frühstücksbuffet und kostenloses WLAN in allen Bereichen.

Het dichtstbijzijnde restaurant bevindt zich op slechts 200 meter van de accommodatie, terwijl er een kruidenierswinkel en de dichtstbijzijnde bar op ongeveer 300 meter afstand liggen.
Das nächste Restaurant liegt nur 200 m von der Unterkunft entfernt, während Sie nach etwa 300 m zu einem Lebensmittelgeschäft und zur nächstgelegenen Bar gelangen.

Op slechts 200 meter van de accommodatie is een levensmiddelenwinkel gevestigd, en het dichtstbijzijnde café is 100 meter verderop te vinden.
Ein Lebensmittelgeschäft liegt nur 200 m von der Unterkunft entfernt. Die nächste Café-Bar ist 100 m entfernt.

De accommodatie bevindt zich op slechts 200 meter van het Pokhara Komagane Friendship Park, en het meer Fewa ligt op 400 meter afstand.
In dieser Unterkunft wohnen Sie nur 200 m vom Pokhara-Komagane Friendship Park sowie 400 m vom See Fewa entfernt.

Hotel Palomestari heeft praktische accommodatie met draadloos internet en gratis parkeervoorzieningen. Ook is het ontbijt bij de prijs inbegrepen. Palomestari ligt op slechts 200 meter van bushalte Kemi en op 500 meter van het treinstation.
Das Hotel Palomestari liegt nur 200 m von der Busstation Kemi und 500 m vom Bahnhof entfernt und bietet funktionale Zimmer. Frühstück, WLAN und Parkplatz sind im Zimmerpreis enhtalten.