Traduction de «slechts 200 meter bij 150 meter groot » (Néerlandais → Allemand) :

Het eiland is slechts 200 meter bij 150 meter groot en biedt brede zandstranden.
Die nur 200 m x 150 m große Insel besticht durch ihre weitläufigen Sandstrände.

Dit hostel biedt praktische slaapzalen met gratis WiFi op slechts 200 meter van de commerciële wijk van El Calafate en op slechts 150 meter van de bushaltes.
Dieses Hostel bietet funktional eingerichtete Schlafsäle mit kostenfreiem WLAN. Sie wohnen nur 200 m vom Gewerbegebiet und nur 150 m von den Bushaltestellen in El Calafate entfernt.

Deze residentie bestaat uit individuele bungalows die worden omringd door tuinen en een groot zwembad. Het ligt slechts 200 meter van 2 van de beste stranden aan de Casta Blanca in Campoamar.
Nur 200 m von den beiden schönsten Stränden der Costa Blanca entfernt, in Campoamor befindet sich diese herrliche Ferienanlage mit einzelnen Apartmentbungalows, umgeben von Gärten und einem riesigen Swimmingpool.

Hotel Europa is onlangs gerenoveerd en ligt in een rustige, historische wijk in Brno. Het hotel bevindt zich vlakbij het stadscentrum en Villa Tugendhat die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Bovendien vindt u op slechts 200 meter afstand een groot park.
Das kürzlich renovierte Hotel Europa befindet sich in einer historischen und ruhigen Gegend von Brno nahe dem Zentrum und der Villa Tugendhat, die zum Unesco-Weltkulturerbe gehört. Ein großer Park liegt 200 m entfernt.

Het Tropical Garden ligt op slechts 200 meter van het strand van Figueretes, en biedt een groot buitenzwembad, een buffetrestaurant en een 24-uursreceptie.
Das nur 200 m vom Strand von Figueretas entfernte Tropical Garden heißt Sie mit einem großen Außenpool, einem Buffetrestaurant und einer 24-Stunden-Rezeption willkommen.

Het hotel heeft een groot terras met een L-vormig zwembad en bevindt zich op slechts 200 meter van een zandstrand.
Das Hotel verfügt über eine große Terrasse mit einem L-förmigen Swimmingpool und liegt nur 200 m vom Sandstrand entfernt.

Dit moderne hotel ligt in een groot, opvallend gebouw in het centrum van Tampere, op slechts 200 meter van het treinstation.
Dieses moderne Hotel ist in einem hohen, markanten Gebäude im Zentrum von Tampere untergebracht.

The Heritage Hotel in Torquay biedt uitzicht op de baai, een gezellige bar en een restaurant met een groot zonneterras op het zuiden. Het bevindt zich op slechts 200 meter van Tor Abbey Beach.
Das The Heritage Hotel empfängt Sie in Torquay, nur knapp 180 m vom Strand Tor Abbey entfernt, mit Blick über die Bucht.

De oceaan bevindt zich slechts 200 meter verderop. Alle kamers met eigen badkamer zijn ingericht met een individuele postmoderne stijl, en zijn ongeveer 25 tot 30 m2 groot.
Alle Zimmer mit Bad sind individuell im postmodernen Stil eingerichtet und sind zwischen 25 und 30 m² groß.

Hotel Perla ligt op slechts 200 meter van het strand van Levante en heeft kamers met airconditioning en een groot gemeubileerd terras.
Nur 200 m vom Levante-Strand entfernt bietet Ihnen das Hotel Perla klimatisierte Zimmer mit einer großen möblierten Terrasse.