Traduction de «slechts 2 straten van hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Op slechts 2 straten van Hotel Albertina Boutique vindt u een fitnesscentrum.
Vom Hotel Albertina Boutique gelangen Sie bequem zu einem 2 Blocks entfernten Fitnessstudio.

Gratis parkeren is mogelijk in de straten rond hotel Flor Bragança.
Kostenfreie Parkplätze finden Sie in den das Flor Bragança umgebenden Straßen.

In de straten rondom hotel Bora Bora vindt u tal van restaurants, bars en winkels.
WLAN nutzen Sie auch im Businesscenter kostenfrei. In den umliegenden Straßen des Bora Bora warten zahlreiche Restaurants, Bars und Geschäfte auf Ihren Besuch.

Casa Natal de Sarmiento, een historisch museum, ligt op 3 straten van Hotel Nuevo Suizo.
Die Casa Natal de Sarmiento, ein historisches Museum, liegt 3 Blocks vom Hotel Nuevo Suizo entfernt.

U bevindt zich hier maar 70 km van Bastia en Porto-Vecchio; 50 km slechts van Corte. Hotel Les Orangers is de ideale uitvalsbasis op Corsica.
Nach nur 70 km erreichen Sie Bastia und Porto-Vecchio, während Sie 50 km von Corte trennen. Das Hotel Les Orangers eignet sich gut als Ausgangspunkt für Ihre Erkundungstouren durch Korsika mit all seinen Facetten.

In de straten rond Hotel Residence Grifone vindt u typische Toscaanse restaurants, pizzeria's, cafés en winkels.
In den Straßen rund um das Hotel Residence Grifone laden typische toskanische Restaurants und Pizzerien, Cafés und Geschäfte zu einem Besuch ein.

Hotel New Africa ligt in een centrale wijk met diverse ambassades in de omliggende straten. Het hotel bevindt zich op 900 meter afstand van het Nationaal Museum en de Botanische Tuin.
Gerne können Sie auch den Zimmerservice nutzen. Vom zentral gelegenen Hotel New Africa erreichen Sie nach 900 m das Nationalmuseum und den Botanischen Garten.

Er zijn talloze winkels en restaurants te vinden in de straten rondom Hotel Terranova.
In den umliegenden Straßen warten Restaurants und Geschäfte auf Ihren Besuch.

Del Virrey ligt op slechts 6 straten van het museumkwartier en 4 straten van de commerciële wijk.
Im Del Virrey wohnen Sie nur 6 Blocks vom Museumsviertel und 4 Blocks vom Geschäftsviertel entfernt.

CasaCalma ligt op slechts 3 straten van de beroemde verkeersvrije Calle Florida en op 5 straten van het wereldberoemde Teatro Colón.
Im CasaCalma wohnen Sie nur 3 Häsuerblocks von der berühmten Fußgängerzone Avenida Florida und 5 Blocks vom weltberühmten Teatro Colon entfernt.