Traduction de «slechts 2 kilometer van kilkenny castle » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel bevindt zich op slechts 2 kilometer van Kilkenny Castle en beschikt over een bar, een restaurant en een terras.
Sie wohnen nur 2 km vom Schloss Kilkenny entfernt. Im Hotel erwarten Sie eine Bar, ein Restaurant und eine Terrasse.

Dit 4-sterrenhotel ligt op slechts 2 minuten lopen van de belangrijkste winkelstraat van Kilkenny en Kilkenny Castle. Het biedt een overdekt zwembad, een bubbelbad en een fitnessruimte.
Mit einem Innenpool, einem Whirlpool und einem Fitnessraum begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Hotel nur 2 Gehminuten von den wichtigsten Einkaufsstraßen in Kilkenny und dem Kilkenny Castle entfernt.

Het Festival Theatre ligt op 10 minuten lopen van het hotel en het prachtige Edinburgh Castle ligt op slechts een kilometer afstand.
Das Opernhaus Edinburgh Festival Theatre erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang und die prachtvolle Burg Edinburgh Castle nach nur 800 m.