Vertaling van "slechts 150 meter afstand ligt het unieke park " (Nederlands → Duits) :

Op slechts 150 meter afstand ligt het unieke park Oblast Plovdiv (lelietje-van-dalen-park), dat over een aantal minerale bronnen met verschillende temperaturen beschikt.
Der einzigartige Maiglöckchen-Park mit mehreren Mineralquellen unterschiedlicher Temperatur ist nur 150 Meter entfernt.

Het Eden Park Resort is via een doorgang verbonden met het strand aan de Adriatische Zee, dat op slechts 150 meter afstand ligt.
Das Eden Park Resort liegt 150 m vom Adria-Strand entfernt, der durch einen Durchgang mit dem Hotel verbunden ist.

Op slechts 150 meter afstand ligt een rotsachtig strand, terwijl het dichtstbijzijnde kiezelstrand met verschillende sportfaciliteiten en bars zich op minder dan 1 km afstand bevindt. Het merendeel van de appartementen heeft een balkon met uitzicht op de tuin of de zee.
Erholsame Momente verspricht der nur 150 m entfernte Felsenstrand. Entdecken Sie auch das Sportangebot und die Bars am 1 km entfernten nächsten Kieselstrand. Die meisten Apartments erwarten Sie mit einem Balkon mit Garten- oder Meerblick.

Hotel Vila Sikaa ligt in een door de UNESCO beschermd gebouw op het eiland Ciovo. Het biedt uitzicht op zee en op het historische centrum van Trogir, dat op slechts 150 meter afstand ligt.
Die Vila Sikaa befindet sich einem UNESCO-geschützten Gebäude auf der Insel Ciovo und bietet einen Blick auf das Meer und die Altstadt von Trogir in 150 m Entfernung.

Op slechts 150 meter afstand ligt het centrum van Anaxos, waar u lokale winkels en restaurants vindt.
Das Zentrum von Anaxos mit seinen Geschäften und Restaurants liegt nur 150 m entfernt.

Op slechts 800 meter afstand ligt het Nationaal Park Garajonay, waar ook een restaurant en bar te vinden zijn.
Nur 800 m trennen Sie hier vom Nationalpark Garajonay, wo Sie auch ein Restaurant mit Bar vorfinden.

Het Zrinjevac Park ligt op slechts 100 meter afstand en de historische Bovenstad ligt op 1 km van de accommodatie. De winkelstraat Ilica begint op slechts 500 meter afstand. Op 150 meter afstand ligt het Cvjetni plein, waar zich een winkelcentrum bevindt.
Der Park Zrinjevac liegt nur 100 m und die historische Oberstadt 1 km entfernt. Die Einkaufsstraße Ilica beginnt 500 m entfernt und das Einkaufszentrum am Platz Cvjetni erwartet 150 m entfernt gern Ihren Besuch.

Op slechts 150 meter afstand vindt u een traditioneel restaurant en op slechts 50 meter afstand ligt een gastronomisch restaurant.
Nach 150 m finden Sie ein traditionelles Restaurant und nach 50 m erreichen Sie ein Gourmetrestaurant.

Het metrostation Cinelandia ligt op slechts 150 meter afstand en de Stadsschouwburg ligt op 300 meter afstand.
Der U-Bahnhof Cinelândia ist nur 150 m und das Stadttheater 300 m entfernt.

Het Museum voor Schone Kunsten ligt op slechts 150 meter afstand en de begraafplaats van Recoleta ligt op 200 meter afstand.
Sie wohnen 150 m vom Museum der Schönen Künste und 200 m vom Friedhof von Recoleta entfernt.