Vertaling van "slechts 150 meter afstand ligt een rotsachtig strand " (Nederlands → Duits) :

Op slechts 150 meter afstand ligt een rotsachtig strand, terwijl het dichtstbijzijnde kiezelstrand met verschillende sportfaciliteiten en bars zich op minder dan 1 km afstand bevindt. Het merendeel van de appartementen heeft een balkon met uitzicht op de tuin of de zee.
Erholsame Momente verspricht der nur 150 m entfernte Felsenstrand. Entdecken Sie auch das Sportangebot und die Bars am 1 km entfernten nächsten Kieselstrand. Die meisten Apartments erwarten Sie mit einem Balkon mit Garten- oder Meerblick.

Bretia Apartments is gevestigd op 250 meter afstand van het centrum van Sutivan. Op 350 meter afstand ligt een rotsachtig strand. Dit complex heeft gratis WiFi, een buitenzwembad, gratis leenfietsen en gratis barbecuefaciliteiten.
Die Bretia Apartments empfangen Sie 250 m vom Zentrum von Sutivan und 350 m von einem Felsenstrand entfernt mit einem Außenpool und kostenfreiem WLAN.

Hotel Agios Nikitas ligt op slechts 150 meter afstand van het dichtstbijzijnde strand. Dit klassieke gebouw is op een geplaveide binnenplaats gevestigd, met bougainville en jasmijn.
Nur 150 Meter vom Strand entfernt erwartet Sie das traditionell gebaute Agios Nikitas Hotel in einem gepflasterten Hof mit Bougainvilleas und Jasmin und einer Snackbar mit Innen- und Außenbereich, in der das Frühstück und Erfrischungsgetränke serviert werden.

Het Eden Park Resort is via een doorgang verbonden met het strand aan de Adriatische Zee, dat op slechts 150 meter afstand ligt.
Das Eden Park Resort liegt 150 m vom Adria-Strand entfernt, der durch einen Durchgang mit dem Hotel verbunden ist.

Hotel Vila Sikaa ligt in een door de UNESCO beschermd gebouw op het eiland Ciovo. Het biedt uitzicht op zee en op het historische centrum van Trogir, dat op slechts 150 meter afstand ligt.
Die Vila Sikaa befindet sich einem UNESCO-geschützten Gebäude auf der Insel Ciovo und bietet einen Blick auf das Meer und die Altstadt von Trogir in 150 m Entfernung.

Op slechts 150 meter afstand bevindt zich het strand en gasten kunnen bovendien genieten van een buitenzwembad.
Es liegt nur 150 m vom Strand entfernt und verfügt über einen Außenpool.

Op slechts 150 meter afstand ligt het centrum van Anaxos, waar u lokale winkels en restaurants vindt.
Das Zentrum von Anaxos mit seinen Geschäften und Restaurants liegt nur 150 m entfernt.

Op slechts 150 meter afstand ligt het unieke park Oblast Plovdiv (lelietje-van-dalen-park), dat over een aantal minerale bronnen met verschillende temperaturen beschikt.
Der einzigartige Maiglöckchen-Park mit mehreren Mineralquellen unterschiedlicher Temperatur ist nur 150 Meter entfernt.

Op slechts 100 meter afstand ligt een afgelegen strand.
Ein einsamer Strand liegt nur 100 m entfernt.

Het hotel heeft een eigen zandstrand met ligstoelen en parasols. Gasten hebben ook gratis toegang tot een rotsachtig strand dat op 150 meter afstand ligt.
Am eigenen Sandstrand des Hotels stehen Liegestühle und Sonnenschirme für Sie bereit. Darüber hinaus genießen Sie kostenfreien Zugang zu einem 150 m entfernt liegenden Felsenstrand.