Traduction de «slechts 15 minuten wandelen » (Néerlandais → Allemand) :

Treinstation Behringersdorf (verbonden met het centraal station van Neurenberg) ligt op een loopafstand van slechts vijf minuten en station Schwaig (S-Bahn) ligt op slechts 15 minuten wandelen.
Der Bahnhof Behringersdorf (erreichbar über Nürnberg Hauptbahnhof) ist nur 5, die S-Bahn-Haltestelle Schwaig 15 Gehminuten entfernt.

Dit privaathotel ligt in Hannover, op slechts 5 minuten wandelen van de Herrenhausen Tuinen. Via het openbaar vervoer bent u binnen slechts 25 minuten van de handelsbeurs en het congrescentrum verwijderd.
Dieses privat geführte Hotel empfängt Sie nur 5 Gehminuten entfernt von den Herrenhäuser Gärten. Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen Sie von hier aus in nur 25 Minuten die Messe und das Konferenzzentrum.

Op slechts 3 minuten wandelen vindt u metrostation Mineralbäder; hiervandaan bereikt u het centraal station van Stuttgart in slechts 7 minuten.
In nur 3 Gehminuten erreichen Sie die U-Bahnstation Mineralbäder; von hier aus gelangen Sie in nur 7 Minuten bis zum Stuttgarter Hauptbahnhof.

Het Cazerne De Bonne ligt op 15 minuten lopen van het SNCF-treinstation en op slechts 3 minuten wandelen van de dichtstbijzijnde tramhalte.
Vom Caserne De Bonne erreichen Sie den SNCF-Bahnhof nach 15 Gehminuten und die nächste Straßenbahnhaltestelle nach nur 3 Minuten.

Het Hotel Éclat Beijing ligt op slechts 5 minuten wandelen van Shi Mao Tian Jie, op 10 minuten lopen van metrostation Dongdaqiao en op 5 minuten rijden van metrostation Yong'anli (lijn 1), vanwaar u eenvoudig naar vele belangrijke bezienswaardigheden rijdt.
Das Hotel Éclat Peking erwartet Sie einen gemütlichen 5-minütigen Spaziergang vom Shi Mao Tian Jie entfernt. Das Hotel befindet sich einen 10-minütigen Spaziergang von der U-Bahn-Station Dongdaqiao und eine 5-minütige Fahrt von der U-Bahn-Station Yong'anli (Linie 1) entfernt, welche der ideale Ausgangspunkt für die Erkundung einiger der wichtigsten Sehenswürdigkeiten ist.

Het luxe 4-sterrenhotel Radisson Blu Edwardian, Kenilworth ligt op slechts 50 meter afstand van het British Museum. De bruisende straat Oxford Street is slechts 5 minuten wandelen verwijderd van het hotel. Het hotel biedt een fitnessruimte en stijlvolle kamers met gratis WiFi.
Das luxuriöse 4-Sterne-Hotel Radisson Blu Edwardian, Kenilworth begrüßt Sie nur 50 m vom British Museum und 5 Gehminuten von der belebten Oxford Street entfernt mit stilvollen Zimmern mit kostenlosem WLAN und einer Fitness-Suite.

Op minder dan 5 minuten lopen vindt u een breed scala aan restaurants, bars en kleine winkels en het mooie uitzicht bij Punta Cometa ligt op slechts 25 minuten wandelen van het hotel.
Im Umkreis von 5 Gehminuten erwarten Sie eine große Auswahl an Restaurants, Bars und kleinen Geschäften. Den malerischen Ausblick vom Punta Cometa können Sie nach einer nur 25-minütigen Wanderung genießen.

U rijdt in 3 minuten naar Hardy's Supermarket en het is slechts 5 minuten wandelen naar de nabijgelegen winkels en eetgelegenheden.
Das Putri Homestay ist eine 3-minütige Fahrt vom Supermarkt Hardys und einen 5-minütigen Spaziergang von den örtlichen Einkaufsmöglichkeiten und gastronomischen Einrichtungen entfernt.

Het Lvgu Hotel ligt op een gunstige locatie, op slechts 3 minuten wandelen van Yiwu International Trade City en op 10 minuten rijden van het busstation Bingwang.
Das Lvgu Hotel genießt eine günstige Lage, 3 Gehminuten vom Einkaufszentrum Yiwu International Trade City und eine 10-minütige Fahrt vom Busbahnhof Bingwang entfernt.

Het is 5 minuten lopen naar de Haad Rin-pier en slechts 10 minuten wandelen naar Haad Rin, waar jaarlijks de beroemde Full Moon Party plaatsvindt.
Den Pier in Haad Rin erreichen Sie zu Fuß in nur 5 Minuten, während Sie von Ihrer Unterkunft aus nach nur 10 Gehminuten zur berühmten Full Moon Party am Strand von Haad Rin gelangen.