Traduction de «slechts 15 minuten rijden van worcester racecourse » (Néerlandais → Allemand) :

The Pear Tree Inn Country Hotel heeft een schilderachtige locatie op het platteland en wordt door een familie beheerd. Het hotel ligt op slechts 15 minuten rijden van Worcester Racecourse.
Mit seiner malerischen, ländlichen Lage ist das familiengeführte Pear Tree Inn Country Hotel nur 15 Fahrminuten von der Pferderennbahn Worcester Racecourse entfernt.

Black Horse inn ligt op slechts 10 minuten rijden van Catterick Racecourse en op 40 minuten rijden van het Yorkshire Dales National Park.
Das Black Horse Inn befindet sich nur 10 Autominuten von der Pferderennbahn Catterick und 40 Fahrminuten vom Yorkshire Dales Nationalpark entfernt.

Het Thetford Forest ligt op slechts 20 minuten rijden. De Newmarket Racecourse is op 30 minuten gelegen van het hotel.
Der Wald von Thetford kann in nur 20 Autominuten erreicht werden und die Pferderennbahn Newmarket ist 30 Minuten entfernt.

Het pand ligt op slechts 5 minuten rijden van Galway Racecourse en biedt gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Die Unterkunft mit kostenlosen Parkplätzen liegt nur 5 Autominuten von der Pferderennbahn Galway entfernt.

Dit goed uitgeruste hotel bevindt zich op minder dan 8 km van het centrum van Liverpool en op slechts 4 minuten rijden van Aintree Racecourse.
Knapp 8 km vom Stadtzentrum von Liverpool und nur 4 Autominuten von der Pferderennbahn Aintree entfernt bietet das Orrell Park Hotel Zimmer mit einem eigenen Bad.

Het Holiday Inn Express Chester Racecourse ligt op slechts 10 minuten rijden van de Chester Zoo, en op nog geen 5 km van de snelweg M53.
Das Holiday Inn Express Chester Racecourse liegt nur 10 Fahrminuten vom Zoo in Chester und 4,8 km von der Autobahn M53 entfernt.

Henwick House Bed Breakfast biedt uitzicht op het historische Worcester en 3-sterrenaccommodatie met eigen badkamers en een bekroond ontbijt, op slechts 10 minuten rijden van het centrum van de stad Worcester.
Nur 10 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Worcester entfernt erwartet Sie das Henwick House Bed and Breakfast mit 3-Sterne-Unterkünften mit eigenem Bad, einem preisgekrönten Frühstück und einer Aussicht auf das historische Worcester.

The Bell bevindt zich tegenover de Sint-Mariakerk, op slechts 15 minuten rijden van het historische centrum van Newmarket en de beroemde Newmarket Racecourse.
Das The Bell liegt gegenüber der St Mary's Church und nur 15 Autominuten vom historischen Stadtzentrum von Newmarket und der berühmten Newmarket-Rennbahn entfernt.

Het ligt op slechts 15 minuten rijden van de Newbury Racecourse en 30 km van Reading.
Sie wohnen hier nur 15 Autominuten von der Rennstrecke Newbury und 30 km von Reading entfernt.

Cork Racecourse Mallow ligt op slechts 5 minuten rijden van het hotel, aan de oevers van de rivier de Blackwater.
Die Pferderennbahn Cork Mallow liegt am nur 5 Fahrminuten entfernten Ufer des Flusses Blackwater.