Vertaling van "slechts 15 minuten rijden naar zowel frankrijk als " (Nederlands → Duits) :

Het is slechts 15 minuten rijden naar zowel Frankrijk als Zwitserland.
Nach Frankreich und in die Schweiz sind es jeweils 15 Minuten.

Het is slechts 20 minuten rijden naar zowel de luchthaven Rome Ciampino als het themapark Rainbow MagicLand.
In nur 20 Fahrminuten erreichen Sie sowohl den Flughafen Rom Ciampino und den Themenpark Rainbow MagicLand.

Vanaf de appartementen is het slechts 10 minuten rijden naar zowel het bus- als het treinstation van Benidorm.
Den Busbahnhof und den Bahnhof von Benidorm erreichen Sie von den Apartments aus nach 10 Fahrminuten.

Het station van Killarney is vanuit het Ashville in slechts 15 minuten lopen te bereiken en het is 5 minuten rijden naar zowel de meren van Killarney als het Killarney Nationaal Park.
Der Bahnhof Killarney ist nur 15 Gehminuten vom Ashville entfernt, die Seen und den Nationalpark von Killarney erreichen Sie jeweils nach 5 Autominuten.

Het Java Hotel ligt langs de National Highway, op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven Laoag en op slechts 7 minuten rijden van zowel het Ilocos Norte Museum en Aurora Park.
Das Java Hotel liegt an der Nationalen Autobahn, 15 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Laoag und nur 7 Fahrminuten vom Ilocos Norte Museum und dem Aurora Park entfernt.

Het is slechts 4 minuten rijden naar San Martin Park en 15 minuten rijden naar de luchthaven.
Vom Park General San Martín trennen Sie nur 4 Fahrminuten und den Flughafen erreichen Sie nach 15 Fahrminuten.

Het hotel biedt uitstekende verbindingen over de weg naar de grote steden in Spanje en het zuiden van Frankrijk. Het is slechts 20 minuten rijden naar Astún-Candanchú.
Die Strecke Astún - Candanchú bewältigen Sie in einer 20-minütigen Autofahrt.

Vanaf de accommodatie is het 15 minuten rijden naar zowel het ziekenhuis Chulalongkorn als naar het ziekenhuis BHN.
Eine jeweils 15-minütige Autofahrt bringt Sie von der Unterkunft zu den Krankenhäusern Chulalongkorn und BHN.

Deze buurt heeft een directe verbinding met de internationale luchthaven van Madrid (op 8 km en slechts 5 km als u naar de nieuwe terminal moet) en het is slechts 15 minuten rijden naar de belangrijkste toeristische trekpleisters van deze stad.
Der Internationale Flughafen von Madrid ist nur 8 km entfernt (der neue Terminal 5 km), und die Innenstadt kann in 15 Fahrminuten erreicht werden.

Vanaf de accommodatie is het slechts 15 minuten rijden naar Porto San Paolo en u rijdt in 30 minuten naar de luchthaven Olbia Costa Smeralda.
Nach Porto San Paolo fahren Sie 15 Minuten und vom Flughafen Olbia Costa Smeralda trennen Sie 30 Autominuten.