Traduction de «slechts 15 minuten rijden naar monte » (Néerlandais → Allemand) :

Het is vanaf het Chalet del Lago slechts 15 minuten rijden naar Monte Pirchiriano en de abdij Sacra di San Michele.
Das Chalet del Lago liegt nur 15 Autominuten vom Monte Pirchiriano und der Abtei Sacra di San Michele entfernt.

Het is 30 minuten rijden naar Mont Saint-Michel en de kust van Bretagne, 10 minuten rijden naar Fougères, 45 minuten naar Rennes en 30 minuten naar de kust.
In 30 Fahrminuten erreichen Sie den Mont St. Michel und die Küste der Bretagne, eine 10-minütige Fahrt bringt Sie nach Fougères, und eine 45-minütige Fahrt trennt Sie von Rennes.

Vanaf La Crémaillère is het slechts 15 minuten rijden naar het kuuroord Saint-Gervais-les-Bains en 35 km naar de wintersportplaats Chamonix-Mont-Blanc.
Das La Crémaillère liegt nur 15 Fahrminuten vom Kurort Saint-Gervais-les-Bains und 35 km vom Skigebiet Chamonix-Mont-Blanc entfernt.

Het is slechts 4 minuten rijden naar San Martin Park en 15 minuten rijden naar de luchthaven.
Vom Park General San Martín trennen Sie nur 4 Fahrminuten und den Flughafen erreichen Sie nach 15 Fahrminuten.

Het is vanaf het hotel slechts 5 minuten rijden naar de grote Volkswagenfabriek en zo'n 25 minuten rijden naar het expositiecentrum van Hannover.
Es ist nur 5 Autominuten vom großen Volkswagen-Werk und eine 25-minütige Fahrt von der Messe Hannover entfernt.

De accommodatie ligt op slechts 10 minuten rijden naar het centrum van de stad, en op 3 minuten rijden naar de Park ​​Ride.
Die Unterkunft ist nur 10 Fahrminuten vom Stadtzentrum und 3 Fahrminuten vom Park ​​Ride entfernt.

Het is slechts 5 minuten rijden naar Le Bourget Parc des Expositions, en 7 minuten rijden naar het Villepinte Parc des Expositions.
Das Messezentrum Le Bourget Parc des Expositions erreichen Sie vom Hotel aus nach nur 5 Fahrminuten, während Sie zum Messegelände Villepinte Parc des Expositions nach 7 Fahrminuten gelangen.

Het is 30 minuten rijden naar de luchthaven en slechts 10 minuten rijden naar de meest prominente 18-holesgolfbaan van Griekenland.
Vom Flughafen trennt Sie eine 30-minütige Fahrt und nach nur 10 Fahrminuten erreichen Sie Griechenlands bekanntesten 18-Loch-Golfplatz.

Het Sandgate Hotel ligt op de pittoreske zuidkust van Kent. Het is vanaf het hotel slechts 20 minuten rijden naar Dover, 10 minuten naar de Kanaaltunnel en 25 minuten naar de Eurostar die vertrekt van het internationale treinstation Ashford.
Nur 20 Autominuten von Dover entfernt, 10 Minuten vom Eurotunnel und 25 Minuten vom Eurostar am internationalen Bahnhof Ashford, empfängt Sie das Sandgate Hotel an der malerischen Küste im südlichen Kent.

Het is 50 minuten rijden naar Salamanca en slechts 20 minuten rijden naar het skigebied La Covatilla.
Salamanca erreichen Sie in 50 Minuten und bis zum Skigebiet La Covatilla sind es nur 20 Minuten.