Traduction de «slechts 13 minuten » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis budgethotel Paris Porte de Vanves (voorheen een Etap Hotel) ligt op slechts 20 minuten met de metro van de Eiffeltoren en Champs Elysées, op 12 minuten lopen van het expocenter Porte de Versailles en op 15 minuten van treinstation Montparnasse (via metrolijn 13, metrostation Plateau de Vanves ligt op 200 m).
Das ibis budget Paris Porte de Vanves (ehemals Etap Hotel) liegt nur 20 Min. mit der U-Bahn von Eiffelturm sowie Champs Elysées, 12 Min. zu Fuß vom Messezentrum Porte de Versailles u. 15 Min. vom Gare Montparnasse (U-Bahnlinie 13, Station Plateau de Vanves in 200 m Entfernung) entfernt.

Viersterrenhotel Adagio La Défense Kléber ligt in de wijk La Défense (Courbevoie) op slechts 13 minuten van de Champs-Élysées. Het hotel heeft 116 comfortabele appartementen, variërend van studio's voor 2 personen, tot driekamerappartementen voor 6 personen met een terras of balkon.
Die 4-Sterne-Ferienresidenz Adagio La Défense Kléber liegt im Stadtteil La Défense (Courbevoie) und nur 13 Minuten von den Champs-Elysées entfernt. Das Haus verfügt über 116 komfortable Apartments vom 2-Personen-Studio bis hin zu 3-Zimmer-Apartments für 6 Personen mit Terrasse oder Balkon.

Britsmorton Court ligt op slechts 3 minuten rijden van het hotel en Eastnor Castle bevindt zich op slechts 13 minuten rijden.
Britsmorton Court liegt nur 3 Fahrminuten entfernt und Eastnor Castle erreichen Sie nach einer 13-minütigen Fahrt.

De accommodatie ligt op slechts 13 km afstand van het centrum van Inverness en op slechts 5 minuten lopen naar Loch Ness en Dores Inn.
Die Unterkunft liegt nur 13 km vom Zentrum von Inverness und 5 Gehminuten vom Loch Ness und dem Dores Inn entfernt.

Appartement Art Deco ligt in de populaire wijk le Marais, op slechts 550 meter van het Centre Georges Pompidou en op slechts 13 minuten lopen van het Forum des Halles.
Das Appartement Art Deco befindet sich im Stadtviertel Marais und nur 550 m vom Centre Georges Pompidou entfernt. Sie wohnen 13 Gehminuten von den Markthallen Forum des Halles entfernt.

Hotel Accra Beach bevindt zich op slechts 8 minuten rijden van Bridgetown en op 13 minuten rijden van de golfclub van Barbados.
Erkunden Sie die nur 8 Autominuten vom Hotel Accra Beach entfernte Stadt Bridgetown. Ihr Handicap können Sie im 13 Autominuten entfernten Barbados Golf Club verbessern.

Poitiers bevindt zich op slechts 13 km afstand. U kunt genieten van een breed scala aan buitenactiviteiten en sporten in het Parc des Loisirs de Saint-Cyr, op slechts 20 minuten van het hotel.
Unternehmen Sie nach dem Frühstück einen Ausflug ins nur 13 km entfernte Poitiers. Zudem erwarten Sie zahlreiche Outdoor- und Sportaktivitäten im Parc des Loisirs de Saint-Cyr, den Sie in nur 20 Minuten erreichen.

Het Longs Inn biedt gratis privéparkeergelegenheid en ligt op slechts 3,2 km van de afrit 13 van de snelweg M1. Milton Keynes ligt op slechts 10 minuten rijden met de auto.
Das Longs Inn bietet kostenfreie Parkplätze und liegt nur 3 km von der Ausfahrt 13 der Autobahn M1 entfernt. Milton Keynes erreichen Sie nach nur 10 Autominuten.

Het hotel ligt in een industrieel district op slechts een steenworp afstand van Plaza Ley del Valle, zes minuten van de luchthaven en 13 minuten van het stadscentrum.
Das Hotel liegt in einem Industriegebiet und ganz in der Nähe der Plaza Ley del Valle. Es ist 6 Minuten vom Flughafen und 13 Minuten vom Stadtzentrum entfernt.

Het ibis budget Metz-Sud Augny (voormalige Etap Hotel), vlak bij de A31 en 5 minuten van het centrum, ligt dicht bij de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden en op slechts 7 km van het Centre Pompidou, 13 km van het conferentiecentrum, 20 km van Amnéville-les-Thermes, 20 km van Louvigny airport.
Das Hotel ibis budget Metz-Sud Augny (ehem. Etap) in der Nähe der A31 und 5 Minuten vom Stadtzentrum entfernt bietet leichten Zugang zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten.