Traduction de «slechts 13 kilometer » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op 500 meter van het treinstation Waverly en slechts 13 kilometer van Edinburgh International Airport.
Das Hotel liegt 500 m vom Waverly Bahnhof und nur 13 km vom internationalen Flughafen von Edinburgh entfernt.

Hotel Posadas de España ligt op slechts 12 kilometer van de luchthaven van Málaga en op 13 kilometer van het centrum van Málaga.
Eine separate Bar lädt zum Verweilen ein. Das Posadas de España liegt nur 12 km vom Flughafen Málaga und 13 km von der Innenstadt entfernt.

Dit familie- en spahotel met binnen- en buitenbaden in Kötschach-Mauthen, in Gailtal Karinthië wordt omgeven door een park van 13.000 m² groot park. Het hotel ligt op slechts enkele kilometer van de Italiaanse grens.
Dieses Familien- und Wellnesshotel mit Innen- und Außenpools ist von einem 13.000 m² großen Park in Kötschach-Mauthen in Kärntens Gailtal umgeben und begrüßt Sie nur wenige Kilometer von der italienischen Grenze entfernt.

Flair Hotel Alter Posthof ligt op slechts 13 kilometer van Koblenz. De rustieke, comfortabele kamers zijn allemaal in een aantrekkelijke, landelijke stijl ingericht.
Nur 13 Kilometer von Koblenz entfernt bietet das Flair Hotel Alter Posthof komfortabel eingerichtete Zimmer im rustikalen Stil.

Royston ligt op slechts 13 kilometer afstand van Europa's grootste luchtvaartmuseum en Imperial War Museum in Duxford, en beschikt over een treinstation met directe verbindingen naar Cambridge en Londen.
Nur ca. 13 km von Europas erstklassigem Militärmuseum Imperial War Museum Duxford entfernt, befindet sich in Royston ein Bahnhof, der Ihnen eine direkte Anbindung an Cambridge und die Londoner Innenstadt bietet.

Dit milieuvriendelijke hotel in Villefontaine heeft een geweldige locatie dicht bij het expositiecentrum Eurexpo, slechts 13 kilometer van de luchthaven Lyon Saint Exupery.
Nahe dem Messegelände Eurexpo erwartet Sie dieses umweltfreundliche Hotel in Villefontaine, nur 13 km vom Flughafen Lyon Saint-Exupéry entfernt.

Villepinte Parc des Expositions ligt op 20 minuten rijden en het attractiepark Parc Astérix ligt op slechts 13 kilometer afstand.
Den Parc des Expositions in Villepinte erreichen Sie nach einer 20-minütigen Autofahrt. Begeistern wird Sie der nur 13 Autominuten entfernte Parc Asterix.

Het centraal station van Frankfurt ligt op slechts 1 halte van het hotel, en biedt directe verbindingen naar de handelsbeurs van Frankfurt (2 kilometer) en de luchthaven van Frankfurt (13 kilometer).
Der Frankfurter Hauptbahnhof liegt nur 1 Haltestelle entfernt und bietet eine direkte Anbindung an die Frankfurter Messe (2 km) und der Flughafen Frankfurt (13 km).

Het Radisson Montevideo ligt op slechts 13,2 kilometer van de internationale luchthaven Carrasco.
Das Radisson Montevideo liegt nur 13,2 km vom internationalen Flughafen Carrasco entfernt.