Vertaling van "slechts 100 meter vinden " (Nederlands → Duits) :

Op slechts 100 meter vinden de populaire carnavalsconcerten plaats.
Während des Karnevals finden die beliebtesten Konzerte nur 100 m entfernt statt.

Winkels zijn te vinden op minder dan 4 km afstand, een restaurant op slechts 100 meter en een bushalte ligt 400 meter verderop. De manege is op 500 meter afstand gevestigd en het sportcentrum vindt u 4 km verderop. Er is een kleine supermarkt op 400 meter afstand te vinden, die geopend is in de maanden juli en augustus.
Zu einem Reitstall gelangen Sie nach 500 m und zu einem Sportzentrum nach 4 km. In 400 m Entfernung befindet sich ein kleiner Supermarkt, der im Juli und August geöffnet ist.

Een supermarkt ligt op slechts 100 meter afstand en u kunt een restaurant vinden op slechts 50 meter van het Berghof Mösern.
Ein Lebensmittelgeschäft befindet sich nur 100 m entfernt vom Berghof Mösern und nach nur 50 m erreichen Sie ein Restaurant.

Club Hotel Edelweiss ligt te midden van de velden en de bergen en op slechts 100 meter afstand van het centrum van Itter. De dichtstbijzijnde skilift van het skigebied Wilder Kaiser-Brixental is slechts 60 meter verderop te vinden.
Das Club Hotel Edelweiss liegt umgeben von Wiesen und Bergen nur 100 m vom Zentrum von Itter und 60 m vom nächsten Skilift im Skigebiet Wilder Kaiser-Brixental entfernt.

Op slechts 100 meter afstand zijn er badvoorzieningen, een buitenzwembad en tennisbanen te vinden. De stad Tönning, met zijn historische haven en informatiecentrum, ligt op slechts 10 minuten lopen van het Fernsicht.
Einen Badestrand, einen Außenpool und Tennisplätze erreichen Sie schon nach 100 m. Die Stadt Tönning mit ihrem historischen Hafen und dem Informationszentrum liegt nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Hotel Fernsicht entfernt.

HKK Hotel Wernigerode is een stijlvolle en gastvrije accommodatie te midden van de prachtige bergen van de Harz. Dit hotel ligt op slechts 100 meter afstand van de historische binnenstad van Wernigerode. Het treinstation is 600 meter verderop te vinden.
Nur 100 m vom historischen Stadtkern von Wernigerode und 600 m vom Bahnhof entfernt begrüßt Sie inmitten der wunderschönen Berge des Harzes dieses stilvolle, einladende Hotel.

De dichtstbijzijnde taverne bevindt zich op slechts 100 meter afstand en is geopend in het hoogseizoen. Hotel Kamari ligt op 500 meter van het centrum van Myrties, waar tal van winkels en restaurants te vinden zijn.
Die nächste Taverne, die nur wenige Monate im Jahr geöffnet hat, befindet sich 100 m vom Hotel Kamari entfernt.

Een supermarkt ligt op slechts 40 meter afstand en een restaurant is te vinden op minder dan 100 meter afstand.
Zum nächsten Supermarkt gelangen Sie nach 40 m und in 100 m Entfernung freut sich ein Restaurant über Ihren Besuch.

Op slechts 200 meter van de accommodatie is een levensmiddelenwinkel gevestigd, en het dichtstbijzijnde café is 100 meter verderop te vinden.
Ein Lebensmittelgeschäft liegt nur 200 m von der Unterkunft entfernt. Die nächste Café-Bar ist 100 m entfernt.

Restaurants zijn te vinden op slechts 100 meter afstand van Villa Gardenia. De lokale bushalte ligt op 300 meter afstand.
Restaurants sind 100 Meter und die Bushaltestelle ist 300 Meter von der Gardenia entfernt.