Vertaling van "slechts 100 meter van deak " (Nederlands → Duits) :

Central Apartment is een accommodatie met eigen kookgelegenheid, centraal gelegen in Boedapest, op slechts 100 meter van Deak Ferenc tér, een belangrijk openbaar vervoersknooppunt.
Die Unterkunft zur Selbstverpflegung Central Apartment begrüßt Sie im Zentrum von Budapest, nur 100 m von dem wichtigen Verkehrsknotenpunkt Deák Ferenc tér entfernt.

Waterzooi Apartman ligt in het 5e district van Boedapest, aan de rand van de binnenstad en op slechts 100 meter van het Deák Ferenc-plein, waar de metrolijnen M1, M2 en M3 stoppen.
Das Waterzooi Apartman befindet sich im 5. Bezirk von Budapest, direkt an der Grenze zur Innenstadt und nur 100 m vom Platz Deák Ferenc, an welchem die U-Bahnlinien M1, M2 und M3 abfahren.

Het A1 Hostel ligt aan de beroemde Andrassy-boulevard in Boedapest, op slechts 30 meter van het metrostation Bajcsy-Zsilinszky Street (lijn M1) en op 300 meter van het Deák Ferenc-plein, waar 3 metrolijnen kruisen.
Das A1 Hostel liegt direkt am berühmten Budapester Boulevard Andràssy ùt. Nach 30 m erreichen Sie den U-Bahnhof Bajcsy Zsilinszky der Linie M1. Am 300 m entfernten Platz Deák Ferenc verkehren insgesamt 3 U-Bahn-Linien.

Het station Deak Ferenc Tér is een knooppunt van openbaar vervoer en bevindt zich op slechts 200 meter.
Vom Deák-Ferenc-Platz, einem Knotenpunkt des öffentlichen Nahverkehrs, trennen Sie nur 200 m. Zur Burg Buda und zur Donau gehen Sie 30 Minuten.

Fehér Hajó Apartments beschikt over moderne accommodaties met gratis WiFi in het centrum van Boedapest, op slechts 150 meter van metrostation Deák Ferenc Tér en winkelstraat Vaci Utca.
Die Fehér Hajó Apartments bieten moderne Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN im Zentrum von Budapest, nur 150 m vom U-Bahnhof Deák Ferenc tér und der Einkaufsstraße Váci Utca entfernt.

Het Budapest White Boat Apartments bevindt zich op slechts 10 meter van het Deak-plein, waar alle 3 de metrolijnen van de stad aankomen.
Der Deak-Platz, an dem alle 3 U-Bahn-Linien verkehren, ist nur 10 m entfernt.

Best Downtown Apartments ligt in het centrum van Boedapest, op slechts enkele meters van het Erzsebet-plein en het Deak-plein. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Im Stadtzentrum von Budapest, nur wenige Meter vom Elisabethplatz und dem Deak-Platz entfernt, begrüßen Sie die Best Downtown Apartments. Diese Unterkunft zur Selbstverpflegung bietet kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het Zrinjevac Park ligt op slechts 100 meter afstand en de historische Bovenstad ligt op 1 km van de accommodatie. De winkelstraat Ilica begint op slechts 500 meter afstand. Op 150 meter afstand ligt het Cvjetni plein, waar zich een winkelcentrum bevindt.
Der Park Zrinjevac liegt nur 100 m und die historische Oberstadt 1 km entfernt. Die Einkaufsstraße Ilica beginnt 500 m entfernt und das Einkaufszentrum am Platz Cvjetni erwartet 150 m entfernt gern Ihren Besuch.

Het pension ligt op slechts 100 meter van de Nuestra Señora de Copacabana-kathedraal, op 100 meter van de Copacabana-markt en op 400 meter van de Inca Gallows.
Die Pension liegt nur 100 m von der Basílica de Nuestra Señora de Copacabana, 100 m vom Markt von Copacabana und 400 m von den Inka-Galgen (Horca del Inca) entfernt.

De rivieroever van de Daugava ligt op slechts 100 meter afstand, en het winkelcentrum Stockmann met een biosoopcomplex bevindt zich op slechts 300 meter van Alta Hostel.
Das Ufer des Flusses Daugava erreichen Sie nach nur 100 m und vom Einkaufszentrum Stockmann mit Kino-Komplex trennen das Alta Hostel nur 300 m.