Traduction de «slechts 100 meter treft » (Néerlandais → Allemand) :

Op 500 meter afstand vindt u het treinstation en op slechts 100 meter treft u een bushalte aan.
Nur 500 m trennen Sie vom Bahnhof, lediglich 100 m von der nächsten Bushaltestelle.

Op slechts 100 meter van het Apartments Mery treft u een groot recreatiecentrum aan.
Ein großes Freizeitzentrum befindet sich nur 100 m von den Mery Apartments entfernt.

De levendige winkelstraat Hauptstraße is slechts 100 meter verderop te vinden. Op 2 minuten loopafstand van CENTRALHOTEL garni treft u het centrale busstation aan.
Von der belebten Hauptstraße mit ihren vielen Einkaufsmöglichkeiten trennen Sie im CENTRALHOTEL garni nur 100 m. Den Busbahnhof erreichen Sie nach einem 2-minütigen Spaziergang.

Op slechts 100 meter van het hotel treft u een bushalte aan. Elke 5 minuten vertrekt er een bus die u snel naar het centrum van Boedapest brengt.
Von der nur 100 m entfernten Haltestelle fahren Busse im 5-Minuten-Takt schnell ins Stadtzentrum von Budapest.

Het metrostation Anjos is slechts 100 meter verderop gevestigd. De internationale luchthaven van Lissabon treft u aan op 6 km afstand van Lisbon City Hotel.
Die Innenstadt von Lissabon liegt nur 100 m vom U-Bahnhof Anjos und 6 km vom Flughafen Lissabon entfernt.

Hotel Santa Lucia ligt op slechts 100 meter van het strand van Minori en op een steenworp afstand van het stadscentrum. Hier treft u comfortabele, gerieflijke en uitnodigende accommodatie aan.
Nur 100 m trennen das komfortable Hotel Santa Lucia mit seiner freundlichen Atmosphäre vom Strand in Minori.

Parkeren op het terrein van deze accommodatie is gratis. Op slechts 100 meter afstand treft u een bushalte aan.
Kostenfreie Privatparkplätze stehen zu Ihrer Verfügung.

Op slechts 100 meter afstand van het hotel treft u het theater, een bioscoopcomplex en het pad heuvelopwaarts aan.
Das Great Malvern liegt nur 90 m vom Theater- und Kinokomplex entfernt.

Het stadscentrum treft u op slechts 100 meter afstand aan. WiFi en parkeren zijn gratis.
Das Zentrum der Stadt erreichen Sie schon nach 100 m. Kostenfreies WLAN und Parkplätze stehen zur Verfügung.

De dichtstbijzijnde winkel treft u op 250 meter afstand aan. De afstand naar de bushalte Křehlíkova bedraagt slechts 20 meter vanaf Lazza.
Das nächste Geschäft finden Sie 250 m entfernt und von der Bushaltestelle Křehlíkova trennen die Unterkunft nur 20 m.