Traduction de «slechts 10 minuten rijden naar ibis » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf het TGV-station Saint-Pierre-des-Corps is het slechts 10 minuten rijden naar Ibis Styles Tours Centre.
Das Hotel befindet sich nur 10 Fahrminuten vom TGV-Bahnhof Saint-Pierre-des-Corps entfernt.

Het is 50 minuten rijden naar Salamanca en slechts 20 minuten rijden naar het skigebied La Covatilla.
Salamanca erreichen Sie in 50 Minuten und bis zum Skigebiet La Covatilla sind es nur 20 Minuten.

Het is vanaf het hotel slechts 5 minuten rijden naar de grote Volkswagenfabriek en zo'n 25 minuten rijden naar het expositiecentrum van Hannover.
Es ist nur 5 Autominuten vom großen Volkswagen-Werk und eine 25-minütige Fahrt von der Messe Hannover entfernt.

Het is slechts 4 minuten rijden naar San Martin Park en 15 minuten rijden naar de luchthaven.
Vom Park General San Martín trennen Sie nur 4 Fahrminuten und den Flughafen erreichen Sie nach 15 Fahrminuten.

Het is slechts 5 minuten rijden naar Le Bourget Parc des Expositions, en 7 minuten rijden naar het Villepinte Parc des Expositions.
Das Messezentrum Le Bourget Parc des Expositions erreichen Sie vom Hotel aus nach nur 5 Fahrminuten, während Sie zum Messegelände Villepinte Parc des Expositions nach 7 Fahrminuten gelangen.

Het is slechts 9 minuten rijden naar de Triberg (Duitslands hoogste waterval), 27 minuten naar het Zwarte Woud Openluchtmuseum en iets meer dan 1 uur naar Europa-Park (Duitslands grootste attractiepark).
Triberg mit den höchsten Wasserfällen Deutschlands erreichen Sie bereits nach einer 9-minütigen Autofahrt. Vom Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof trennen Sie 27 Minuten. Nach gut 1 Stunde gelangen Sie zum Europa-Park (Deutschlands größtem Freizeitpark).

Vanaf het hotel is het slechts 5 minuten rijden naar het busstation. Vanaf dit station rijden regelmatig bussen naar Mérida en Ciudad del Carmen.
Das Hotel liegt nur 5 Autominuten vom Busbahnhof mit regelmäßigen Verbindungen nach Mérida und Ciudad del Carmen entfernt.

Vanaf het hotel is het slechts 20 minuten rijden naar Auray en 40 minuten naar Lorient.
Auray liegt nur eine 20-minütige und Lorient eine 40-minütige Fahrt vom Hotel entfernt.

Met de auto is het slechts 30 minuten rijden naar Fort William en 50 minuten naar Inverness.
Fort William erreichen Sie mit dem Auto in 30 Minuten und Inverness in etwa 50 Minuten.

Het is slechts 30 minuten rijden naar de internationale luchthaven van Jorge Chavez en 20 minuten naar het centrum van Lima.
Sie wohnen 30 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Jorge Chavez und 20 Minuten von der Innenstadt von Lima entfernt.