Traduction de «slechts 10 minuten lopen door de winkelstraat aan het strand » (Néerlandais → Allemand) :

Het New Farah Hotel ligt op slechts 10 minuten lopen door de winkelstraat aan het strand van Agadir.
Nur einen 10-minütigen Spaziergang durch das Einkaufsviertel am Strand von Agadir begrüßt Sie das New Farah Hotel.

Dit vriendelijke hotel wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 2 minuten lopen van de Baltische kust en op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Timmendorfer Strand. Het biedt sportieve activiteiten in de buitenlucht en binnenshuis.
Das einladende, familiengeführte Hotel liegt nur 2 Gehminuten von der Ostseeküste und 5 Gehminuten vom Zentrum von Timmendorfer Strand entfernt. Freuen Sie sich auf Indoor- und Outdoor-Sportaktivitäten.

Long Men Ke Zhan is ideaal gelegen op slechts 3 minuten lopen van de winkelstraat Jiufen en op 10 minuten lopen van de bushalte Keeung Long.
Das Long Men Ke Zhan befindet sich in idealer Lage, nur 3 Gehminuten von der Einkaufsstraße Jiufen und 10 Gehminuten von der Fernbushaltestelle Keelung entfernt.

Deze stijlvolle en milieuvriendelijke appartementen zijn centraal gelegen op slechts 3 minuten lopen van de winkelstraat Friedrichstraße en op 10 minuten lopen van de Brandenburger Tor. Ze zijn voorzien van goed uitgeruste kitchenettes en een flatscreentelevisie.
Diese stilvollen und umweltfreundlichen Apartments begrüßten Sie in zentraler Lage, nur 3 Gehminuten von der Einkaufsmeile Friedrichstraße und 10 Gehminuten vom Brandenburger Tor entfernt. Freuen Sie sich auf Apartments mit gut ausgestatteter Küchenzeile und Flachbild-TV.

De accommodatie bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van de winkelstraat Avenue Jean Médecin en op 10 minuten lopen van de zee.
Die Unterkunft liegt nur 2 Gehminuten von der Einkaufsstraße Avenue Jean Médecin und 10 Gehminuten vom Meer entfernt.

Het 3-sterrenhotel Hansa in Stuttgart beschikt over geluiddichte kamers en gratis WiFi, en ligt op slechts 10 minuten lopen van de winkelstraat Königstraße en het conferentiecentrum Haus der Wirtschaft.
Mit schallisolierten Zimmern und kostenfreiem WLAN empfängt Sie dieses 3-Sterne-Hotel in Stuttgart, nur 10 Gehminuten von der Einkaufsmeile Königstraße und dem Konferenzzentrum Haus der Wirtschaft entfernt.

Dit moderne 3-sterrenhotel ligt in een stille zijstraat in de Berlijnse wijk Wilmersdorf, op slechts 10 minuten lopen van de winkelstraat Kurfürstendamm en de Gedächtniskirche.
In einer ruhigen Seitenstraße im Berliner Bezirk Wilmersdorf erwartet Sie dieses moderne 3-Sterne-Hotel nur einen 10-minütigen Spaziergang von der Einkaufsmeile Kurfürstendamm und der Gedächtniskirche entfernt.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het centrum van Düsseldorf, op slechts 10 minuten lopen van de winkelstraat Königsallee.
Dieses 3-Sterne-Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Düsseldorf nur einen 10-minütigen Spaziergang von der Einkaufsmeile Königsallee entfernt.

Het centrum van Jepara ligt op slechts 10 minuten lopen van The Gecho Inn. Het strand Katini bereikt u in 5 minuten rijden en het strand Bandangan in 20 minuten rijden.
Das Zentrum von Jepara City erreichen Sie vom Gecho Inn nach einem nur 10-minütigen Spaziergang. Vom Strand Katini Beach trennen Sie 5 Fahrminuten, vom Strand Bandangan Beach eine 20-minütige Fahrt.

Het Bluesun Hotel Elaphusa heeft het grootste wellness- en fitnesscentrum op het eiland Brač, en beschikt ook over een tenniscentrum met 26 gravelbanen en een bowlingbaan. Het ligt aan de boulevard aan zee, op slechts 10 minuten lopen van het populaire Zlatni Rat-strand en het centrum van Bol.
Das Bluesun Hotel Elaphusa an der Strandpromenade mit dem größten Wellness- und Fitnesscenter auf der Insel Brač sowie einem Tenniszentrum mit 26 Sandplätzen und einer Kegelbahn liegt nur 10 Gehminuten von dem beliebten Strand Zlatni Rat und dem Zentrum von Bol entfernt.