Traduction de «slechts 10 minuten lopen de arbatstraat en tal van bezienswaardigheden in » (Néerlandais → Allemand) :

U bereikt in slechts 10 minuten lopen de Arbatstraat en tal van bezienswaardigheden in het centrum van Moskou.
Die Arbat Straße sowie vielen Sehenswürdigkeiten in der Moskauer Innenstadt sind nur 10 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Het bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van de winkels, bars en bezienswaardigheden, en op minder dan 10 minuten van het treinstation.
Sie wohnen nur 2 Gehminuten von den Geschäften, Bars und Sehenswürdigkeiten sowie 10 Minuten vom Bahnhof entfernt.

Pension Sanssouci ligt in Potsdam, op slechts 10 minuten lopen van het centrum en alle bezienswaardigheden.
Die Pension Sanssouci begrüßt Sie in Potsdam nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Zentrum mit all seinen Attraktionen entfernt.

Het hotel beschikt over een ideale locatie op slechts enkele minuten lopen van het centrum. Er zijn tal van historische bezienswaardigheden te zien en activiteiten om van te genieten.
Das Gästehaus genießt eine ideale Lage nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt. Zahlreiche historische Sehenswürdigkeiten laden zur Erkundung ein, und Sie wählen hier aus einem Angebot an Freizeitaktivitäten.

Dit moderne 3-sterrenhotel ligt tegenover het centraal station van Stuttgart, op slechts 5 minuten lopen van de winkelboulevard Königstraße en tal van bezienswaardigheden, zoals het Altes en het Neues Schloß.
Dieses moderne 3-Sterne-Hotel befindet sich gegenüber dem Stuttgarter Hauptbahnhof. Die Einkaufsmeile Königstraße und viele Sehenswürdigkeiten wie das Alte und Neue Schloss erreichen Sie in nur 5 Gehminuten.

Het charmante Poppies Hotel ligt op slechts 4 minuten lopen van het centrum van de stad Callander, dicht bij tal van historische bezienswaardigheden en wandelroutes.
Das charmante Poppies Hotel liegt am westlichen Ende der Stadt Callander, nur 4 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt. Sie wohnen in unmittelbarer Nähe von zahlreichen historischen Sehenswürdigkeiten und Wanderrouten.

Er zijn tal van restaurants, cafés, winkels en historische bezienswaardigheden met betrekking tot Shakespeare te vinden op slechts enkele minuten lopen van de accommodatie.
Zahlreiche Restaurants, Kneipen, Geschäfte sowie historische Sehenswürdigkeiten rund um Shakespeare erreichen Sie jeweils nach wenigen Gehminuten.

Het Pension Tal Studios ligt op slechts 2 minuten lopen van het metrostation Schottenring, en op 10 minuten lopen van de historische binnenstad en de beroemde Ringstrasse van Wenen.
Die Pension Tal Studios erwartet Sie nur 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Schottenring und einen 10-minütigen Spaziergang von der berühmten Wiener Ringstraße und der historischen Altstadt entfernt.

De medewerkers bij de 24-uursreceptie helpen u graag met tips voor activiteiten en bezienswaardigheden in de omgeving. De appartementen worden omgeven door tal van winkels, bars en restaurants. De boulevard van La Barrosa bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het complex.
In der Gegend rund um die Apartments locken zahlreiche Geschäfte, Bars und Restaurants. Zur Uferpromenade La Barrosa sind es lediglich 10 Gehminuten.

Dit aparthotel bevindt zich op een bevoorrechte, centrale locatie op slechts 10 minuten lopen van het station en op 20 minuten lopen van de oude binnenstad en alle belangrijke bezienswaardigheden van Krakau.
Dieses Aparthotel begrüßt Sie in einer privilegierten, zentralen Lage, nur 10 Gehminuten vom Bahnhof und 20 Gehminuten von der Altstadt und Krakaus wichtigsten Sehenswürdigkeiten entfernt.