Vertaling van "slechts 1 minuut rijden " (Nederlands → Duits) :

De snelweg E4 loopt door de stad en ligt op slechts een minuut rijden van het hotel, Umeå bereikt u na ongeveer 3 uur in noordelijke richting rijden.
Die Autobahn E4 führt durch die Stadt und ist mit dem Auto nur wenige Minuten vom Hotel entfernt, wobei Umeå ca. 3 Autostunden nördlich liegt.

Het City Express ligt op slechts 1 minuut rijden van het La Venta Park-museum en op 5 minuten rijden van de Pemex Piramide.
Das City Express ist nur eine 1-minütige Fahrt vom La Venta Park-Museum und nur 5 Fahrminuten von der Pemex Pyramide entfernt.

Posada de Las Aguilas is slechts 1 minuut rijden van de luchthaven en 40 minuten rijden van het centrum van Buenos Aires.
Das Posada De Las Aguilas liegt nur 1 Minute mit dem Auto vom Flughafen und eine 40-minütige Fahrt von der Innenstadt von Buenos Aires entfernt.

Het centrum van Schwarzenberg ligt op slechts 1 minuut rijden en Bregenz vindt u op 30 minuten rijden van het pand.
Von der Unterkunft aus fahren Sie nur 1 Minute in das Zentrum von Schwarzenberg und 30 Minuten nach Bregenz.

De paardenrenbaan van Naas bereikt u in slechts 1 minuut rijden en die van Punchestown vindt u op 15 minuten rijden.
Freuen Sie sich auf eine große Bar-Speisekarte und die Atmosphäre zwischen schönen Gemälden. Der Naas-Rennbahn liegt nur eine Fahrminute entfernt, wobei Sie den Punchestown-Rennbahn nach einer 15-minütige Fahrt erreichen.

Dit pension in Aghadoe ligt op slechts 1 minuut rijden van het centrum van Killarney en op 15 minuten rijden van de luchthaven Kerry. Hazelbrook Killarney heeft een tuin met uitzicht op de Killarney Mountains en bevindt zich aan het begin van de schilderachtige wandelpaden Ring of Kerry en de Dingle Way.
Diese Pension begrüßt Sie in Aghadoe mit einem Garten mit Blick auf die Berge von Killarney. Sie befindet sich nur 1 Autominute vom Zentrum der Stadt Killarney und eine 15-minütige Fahrt vom Flughafen Kerry entfernt. Sie wohnen vor den Toren der Rundfahrt um die malerischen Halbinseln Ring of Kerry und Dingle.

Dit 2-sterrenhotel ligt op slechts 4 minuten lopen van het Sportpark Wedau, op slechts 1 minuut rijden van de snelweg A59 en op 7 minuten van het centrum van Duisburg.
Das Hotel am Stadion liegt nur 4 Gehminuten vom Sportpark Wedau entfernt, wo spannende Sportveranstaltungen stattfinden. In 1 Minute erreichen Sie mit dem Auto die Autobahn A59, in 7 Minuten das Zentrum von Duisburg.

U bevindt zich op slechts 1 minuut rijden van de snelweg A52.
Die Autobahn A52 verläuft nur 1 Fahrminute entfernt.

Glenoaks Apartments ligt op minder dan 2 km van het strand Salthill in Galway en op slechts 1 minuut rijden van het winkelcentrum Westside. De appartementen zijn voorzien van gratis WiFi en er is gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Weniger als 2 km vom Strand Salthill in Galway und nur 1 Minute Fahrt vom Einkaufszentrum Westside entfernt bieten Ihnen diese Apartments kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze am Haus.

Deze individueel ontworpen huisjes bevinden zich op slechts 1 minuut rijden van Port Campbell en bieden elk een volledig uitgeruste keuken en wasfaciliteiten.
Auf einem 22 ha großen Grundstück, nur 1 Fahrminute von Port Campbell und der Great Ocean Road entfernt, begrüßen Sie die individuell gestalteten Daysy Hill Country Cottages.