Traduction de «slaapzalen kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Op de slaapzalen kunt u van een kluisje gebruikmaken voor uw waardevolle bezittingen. De lounge biedt volop ontspanning met comfortabele banken, een televisie en een tafelvoetbaltafel.
In allen Schlafsälen können Sie Ihre persönlichen Gegenstände in einem Spind einschließen. Die Lounge erwartet Sie mit bequemen Sofas, einem TV und Tischfußballmöglichkeiten.

Vanuit de kleurrijke privékamers en gedeelde slaapzalen kunt u genieten van het uitzicht op de tuin.
Die farbenfroh gehaltenen Privatzimmer und Schlafsäle blicken auf den Garten.

Alle kamers zijn voorzien van een badkamer. De tweepersoonskamers beschikken over een eigen badkamer en op de slaapzalen kunt u gebruikmaken van de gedeelde badkamerfaciliteiten.
Alle Zimmer bieten ein Bad. Die Doppelzimmer umfassen ein eigenes Bad und in den Schlafsälen nutzen Sie ein Gemeinschaftsbad.

Alle accommodaties zijn rookvrij. In de slaapzalen kunt u van gedeelde badkamers en toiletten gebruikmaken.
Die Schlafsäle verfügen über Gemeinschaftsbäder und -WCs.

Een van de privékamers biedt een eigen badkamer. In alle andere kamers en slaapzalen kunt u van gedeelde badkamers gebruikmaken.
Eines der privaten Zimmer ist mit einem eigenen Bad ausgestattet und in allen anderen Zimmern und Schlafsälen haben Sie Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

U kunt kiezen tussen privé- en slaapzalen. De privékamers hebben een eigen badkamer en de slaapzalen bieden gratis kluisjes.
Sie können zwischen privaten Zimmern mit eigenem Badezimmer und Schlafsälen mit kostenfreien Schließfächern wählen.

U kunt hier genieten van een prachtig uitzicht over de Golf van Akaba. U heeft de keuze uit kamers en slaapzalen, die allemaal zijn voorzien van airconditioning, een televisie en een koelkast.
Hier finden Sie eine Auswahl an Zimmern und Schlafsälen, welche alle klimatisiert sind und einen TV und einen Kühlschrank umfassen.

U kunt kiezen uit verschillende soorten accommodatie; er zijn kamers en slaapzalen.
Hier können Sie private Zimmer und Betten im Schlafsaal buchen.

U kunt kiezen uit zowel slaapzalen als privékamers. Het Equity Point Lissabon is een 18e-eeuws gebouw dat is gerenoveerd en ingericht door jonge Portugese kunstenaars.
Das Equity Point Lissabon liegt in einem renovierten Gebäude des 18. Jahrhunderts, das von jungen portugiesischen Künstlern dekoriert wurde.

U kunt kiezen tussen slaapzalen van verschillende groottes, privékamers, en een appartement met 2 kamers met een eigen badkamer, een keuken en alle moderne gemakken.
Sie haben die Wahl zwischen Schlafsälen unterschiedlicher Größe, privaten Zimmern sowie einem Apartment mit 2 Zimmern, einem eigenen Bad, einer Küche und allem modernen Komfort.