Traduction de «slaapzalen hebben persoonlijk leeslampjes » (Néerlandais → Allemand) :

Alle slaapzalen zijn uitgerust met zowel een ventilator als airconditioning. De slaapzalen hebben persoonlijk leeslampjes, stopcontacten en een flatscreen-tv.
Alle Betten bieten eine Klimaanlage und einen Ventilator sowie eine eigene Leselampe, eine Steckdose und einen Flachbild-Kabel-TV.

De slaapzalen hebben individuele leeslampjes en kluisjes, terwijl de privékamers uitzicht bieden over het landschap.
Die Schlafsäle verfügen über individuelle Leselampen und Spinde, und die privaten Zimmer bieten Blick auf die Landschaft.

De kamers en slaapzalen zijn ingericht volgens een thema en zijn voorzien van houten bedden, persoonlijke leeslampjes met een stopcontact en individuele kastjes met een magnetisch sleutelpasje.
Die Themenzimmer und -schlafsäle mit hölzernen Bettgestellen bieten persönliche Leselampen mit Ladebuchse sowie individuelle Schränke mit Scannersperre.

De slaapzalen zijn voorzien van een stapelbed, persoonlijke leeslampjes en een privacy-gordijn.
Die Schlafsäle sind mit Etagenbetten, persönlichen Leselampen und Vorhängen für mehr Privatsphäre ausgestattet.

De slaapzalen hebben afsluitbare kastjes, leeslampjes, beddengoed en handdoeken. De kamers zijn uitgerust met een flatscreen-tv.
Die Schlafsäle verfügen über private Schließfächer, Leselampen, Bettwäsche sowie Handtücher und die Zimmer bieten einen Flachbild-TV.

Zowel de privékamers als de slaapzalen hebben airconditioning en verwarming, individuele stopcontacten en leeslampjes bij elk bed.
Sowohl die privaten Zimmer als auch die Schlafsäle verfügen über Klimaanlage und Heizung und bieten individuelle Steckdosen und Leselampen für jedes Bett.

De slaapzalen hebben kluisjes, individuele leeslampjes en toegang tot een gedeelde badkamer.
Die Schlafsäle bieten Schließfächer, individuelle Leselampen und Zugang zu Gemeinschaftsbädern.

De slaapzalen hebben een gemeubileerd balkon, leeslampjes bij de bedden en een gedeelde badkamer. De privékamers beschikken over een eigen badkamer.
Die Schlafsäle verfügen über einen möblierten Balkon, Leselampen an den Betten und ein Gemeinschaftsbad, während die Zimmer mit einem eigenen Bad ausgestattet sind.

De slaapzalen hebben kluisjes en leeslampjes bij de bedden.
Die Schlafsäle sind mit Schließfächern und Leselampen an den Betten ausgestattet.

De slaapzalen hebben een gedeelde badkamer en zijn voorzien van lockers voor uw persoonlijke spullen.
In den Schlafsälen stehen Ihnen Gemeinschaftsbäder sowie persönliche Schließfächer zur Verfügung.