Traduction de «slaapruimte » (Néerlandais → Allemand) :

Er is slaapruimte voor maximaal 4 bemanningsleden.
Freuen Sie sich zudem auf jeweils einen Whirpool im Innen- und Außenbereich. Es gibt Mannschaftsunterkünfte für bis zu 4 Crewmitglieder.

Elke slaapruimte heeft een persoonlijk leeslampje en een rolscherm voor privacy.
Jeder Schlafplatz ist mit einer persönlichen Leselampe und einem Rollo für Ihre Privatsphäre ausgestattet.

Het Gabbiano Apartments is ingericht in de typische stijl van Santorini met witgekalkte muren, een romantische slaapkamer met een kingsize hemelbed, een comfortabele woonkamer met extra slaapruimte, een badkamer en een keuken.
Das in typisch santorinischem Stil eingerichtete Gabbiano Apartments verfügt über weiße Wände, ein romantisches Hauptschlafzimmer mit einem Baldachin, einem Kingsize-Bett, ein komfortables Wohnzimmer mit zusätzlichem Schlafplatz sowie ein Bad und eine Küche.

De kamers zijn uitgerust met airconditioning en elke slaapruimte is voorzien van een verstelbare leeslamp, een eigen kluisje en individuele stopcontacten.
Die klimatisierten Zimmer bieten an jedem Schlafplatz eine verstellbare Leseleuchte, einen privaten Safe und individuelle Steckdosen.

Ze zijn voorzien van een 32-inch flatscreen-tv met kabelzenders, een gezellige zithoek en een aparte slaapruimte.
Zur Ausstattung aller Zimmer gehören ein 32-Zoll-Flachbild-Kabel-TV, eine gemütliche Sitzecke und ein separater Schlafbereich.

Alle accommodaties hebben aparte woon- en slaapruimtes, airconditioning, een kitchenette en een badkamer.
Alle Unterkünfte bieten separate Wohn- und Schlafbereiche, Klimaanlage, eine Küchenzeile und ein Badezimmer.

Het beschikt over een uitgeruste kitchenette, een woonkamer en een aparte slaapruimte.
Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen im Studio eine gut ausgestattete Küchenzeile, ein Wohnbereich und ein separater Schlafbereich bei.

Het Fjordblick bestaat uit studio appartementen met een gecombineerde woon- en slaapruimte met een keuken.
Das Fjordblick umfasst Studio-Apartments mit einem kombinierten Wohn- und Schlafbereich mit einer Küche.

De suites beschikken over een keuken met een eethoek en een aparte slaapruimte.
Die Suiten umfassen eine Küche mit einem Essbereich und einen separaten Schlafbereich.

Elke comfortabele slaapruimte is voorzien van een persoonlijke kluis en een opbergruimte voor scheonen onder het bed.
Zu den komfortablen Schlafplätzen gehören jeweils ein persönlicher Spind sowie eine Schuhablage unter dem Bett.