Traduction de «slaapkamers zijn gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

De slaapkamer is gevestigd in een oude treinwagon, en heeft een kleine zithoek en een kitchenette.
Das Zimmer befindet sich in einem alten Eisenbahnwaggon und ist mit einem kleinen Sitzbereich und einer Küchenzeile ausgestattet.

Deze zelfstandige appartementen met 1 of 2 slaapkamers zijn gevestigd in een prachtig omgebouwd victoriaans gebouw midden in het centrum van Sunderland. Het ligt tegenover het Sunderland Museum Winter Gardens.
Diese Apartments mit Hotelservice sowie 1 oder 2 Schlafzimmern erwarten Sie in einem wunderschönen, umgebauten viktorianischen Gebäude im Herzen von Sunderland. Hier wohnen Sie gegenüber dem Sunderland Museum und der Winter Gardens.

De appartementen met 1, 2, of 3 slaapkamers zijn gevestigd in 2 villa's, en ingericht met meubilair dat gemaakt is door lokale ambachtslieden.
Die mit in der Region in Handarbeit hergestellten Möbeln eingerichteten Apartments mit 1, 2 oder 3 Schlafzimmern befinden sich in 2 Villen.

Deze villa met 3 slaapkamers is gevestigd in een klooster uit 1460 en ligt op 10 minuten van Carcassone.
Auf dem Gelände eines ehemaligen Nonnenklosters aus den 1460er-Jahren empfängt Sie diese Villa mit 3 Schlafzimmern nur 10 Minuten von Carcassone entfernt.

Dit appartement met 2 slaapkamers is gevestigd in een gebouw met een gezamenlijk zwembad en een zonneterras en ligt aan het paradijselijke Cumbuco-strand.
An der Küste, am paradisischen Strand Cumbuco, erwartet Sie das Apartment mit 2 Schlafzimmern in einem Gebäude mit einem Außenpool und einer Sonnenterrasse.

Dit appartement met 2 slaapkamers is gevestigd in een klassiek herenhuis op de promenade van Vlissingen en beschikt over een volledig uitgeruste keuken en een eigen balkon met uitzicht op de Westerschelde.
Dieses Apartment mit 2 Schlafzimmern begrüßt Sie in einem klassischen Stadthaus an der Strandpromenade von Vlissingen. Freuen Sie sich auf eine voll ausgestattete Küche und einen privaten Balkon mit Blick auf die Westerschelde.

Duplex de standing au coeur de Tours is een appartement met 1 slaapkamer, dat gevestigd is in het hart van een voormalig klooster.
Das Duplex de standing au coeur de Tours ist ein Apartment mit 1 Schlafzimmer, das sich in einem ehemaligen Kloster befindet.

Het Maison Lucie is een appartement in het centrum van Biarritz, op 5 minuten lopen van het strand Grande Plage en het strand van Côte des Basque. Het appartement met 3 slaapkamers is gevestigd in een 19e-eeuws familiehuis.
Das Maison Lucie ist ein Apartment mit 3 Schlafzimmern in einem Familienhaus aus dem 19. Jahrhundert und befindet sich im Zentrum von Biarritz, 5 Gehminuten vom Strand Grande Plage und dem Strand Côte des Basque entfernt.

Het appartement met 1 slaapkamer is gevestigd in een rustig privécomplex met een beveiligd toegangssysteem en een lift.
Dieses Apartment befindet sich in einer ruhigen Privatanlage mit einem sicheren Zugangssystem und einem Aufzug.

Dit huisje met 3 slaapkamers is gevestigd op een boerderij in het dorp Örskogen, op 35 km van het skigebied Säfsen.
Dieses Cottage mit 3 Schlafzimmern liegt auf einem Bauernhof in der Ortschaft Örskogen, 35 km vom Skigebiet Säfsen entfernt.