Traduction de «slaapkamers tellende » (Néerlandais → Allemand) :

Het moderne, 40 slaapkamers tellende hotel The Fairway ligt ongeveer 1,5 km van knooppunt 37 van de snelweg M1.
Dieses freundliche und moderne 40-Zimmer-Hotel befindet sich 1,6 Kilometer von der Junction 37 der M1 entfernt.

Het moderne, 15 verdiepingen tellende vakantieresort beschikt over luxe en ruime appartementen met 1, 2 of 3 slaapkamers.
Das moderne, 15-stöckige Ferienresort bietet luxuriöse und geräumige Apartments mit 1, 2 oder 3 Schlafzimmern.

De ruime, 2 verdiepingen tellende villa's hebben slaapkamers op de bovenverdieping, en openlucht woonvertrekken en een kitchenette op de onderste verdieping.
Die geräumigen, zweigeschossigen Villen verfügen über Schlafzimmer in der oberen Etage, während sich in der unteren Etage ein Wohnbereich unter freiem Himmel und eine Küchenzeile befinden.

Chalet Schtuba in Zermatt is gevestigd in een twee verdiepingen tellend en ruim gebouw, bestaande uit 2 slaapkamers, een volledig uitgeruste keuken, een eethoek en een woonkamer.
Das Chalet Schtuba in Zermatt ist ein geräumiges 2-stöckiges Gebäude mit 2 Schlafzimmern, einer voll ausgestatteten Küche, einem Essbereich und einem Wohnzimmer.

Dit 2 verdiepingen tellende huis heeft 6 slaapkamers met plafondventilatoren, waarvan 5 kamers een eigen badkamer hebben.
Das 2-stöckige Haus verfügt über 6 Schlafzimmer mit Deckenventilatoren, 5 davon sind mit einem eigenen Bad ausgestattet.

Dit 2 verdiepingen tellende chalet bestaat uit 4 slaapkamers, een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een woonkamer met een open haard en een flatscreen-tv.
Das zweistöckige Chalet besteht aus 4 Schlafzimmern, einer voll ausgestatteten Küche mit einem Geschirrspüler und einem Wohnzimmer mit einem Kamin und einem Flachbild-TV.